說明書 COMPAQ XP8010

[. . . ] @ A 機型包含一個具有額外連接埠的 L1581A 進階連線模組。請參閱 L1581A ✎ 某些 手冊以獲取關於使用此模組的更詳細資訊。 參考指南 13 安裝和設定 遙控器 ✎ 請在使用遙控器之前，先安裝兩顆 AAA 電池。 了解合上蓋子的遙控器 符號 項目 上一頁和下一頁 按一下滑鼠左鍵和右鍵功能 隱藏 來源 電源 雷射環 滑鼠按鈕 功能 上下捲動已連線電腦上的頁面。 為已連線電腦執行按一下滑鼠左鍵和滑鼠 右鍵等功能。 隱藏畫面。 切換至下一個輸入來源。 開啟或關閉投影機。 開啟雷射指標。 在已連線的電腦上移動滑鼠指標。 1 2 3 4 5 6 7 14 參考指南 安裝和設定 為降低眼睛傷害的危險性，請不要直視遙控器的雷射光，也不要將雷射光 Å 警告： 對準他人的眼睛。 了解打開蓋子的遙控器 符號 項目 影院影像按鈕 目錄按鈕 自動同步 商業圖像按鈕 功能 最佳化視訊輸入的畫面。 使用螢幕目錄來更改投影機設定。 調整投影機與輸入信號的同步性。 最佳化資料輸入的畫面。 1 2 3 4 參考指南 15 安裝和設定 配件 下列清單顯示您可以為 HP 投影機添購的部份配件： ■ ■ 進階連線模組 ( 新增了選購的 802. 11b 卡以便進行無線電腦連線以及更多功 能) 附加鏡頭 ❏ ❏ 短射出 長射出 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 手提箱 天花板安裝托架 投影機螢幕 電源線 備用燈泡模組 視訊纜線 16 參考指南 安裝和設定 選擇位置 本節將說明如何設定、規劃投影機的安裝： ■ ■ ■ ■ 第 18 頁的 「安裝在桌面」 第 19 頁的 「安裝在天花板」 第 22 頁的 「安裝纜線護罩」 第 21 頁的 「後方投影安裝」 依據圖像大小來安裝投影機 與螢幕之間 的距離 1. 5 公尺 2 公尺 4 公尺 6 公尺 8 公尺 5 英呎 7 英呎 13 英呎 20 英呎 26 英呎 投影圖像的對角線尺寸 0. 8-0. 9 公尺 1. 1-1. 3 公尺 2. 1-2. 5 公尺 3. 2-3. 8 公尺 4. 2-5. 1 公尺 5. 3-6. 3 公尺 6. 3-7. 6 公尺 7. 4-8. 8 公尺 31-37 英吋 41-50 英吋 83-99 英吋 124-149 英吋 165-199 英吋 207-249 英吋 248-298 英吋 289-348 英吋 投影圖像的寬度 0. 6-0. 8 公尺 0. 8-1. 0 公尺 1. 7-2. 0 公尺 2. 5-3. 0 公尺 3. 4-4. 0 公尺 4. 2-5. 1 公尺 5. 0-6. 1 公尺 5. 9-7. 1 公尺 25-30 英吋 33-40 英吋 66-80 英吋 99-119 英吋 132-159 英吋 165-199 英吋 199-239 英吋 232-278 英吋 10 公尺 33 英呎 12 公尺 39 英呎 14 公尺 46 英呎 參考指南 17 安裝和設定 如果您不想使用距離表，可以使用下列等式來協助判定投影機相對於螢幕的安 裝位置。 計算投影圖像的大小 到螢幕的距離 = A x 螢幕的寬度 與螢幕間的最大及最小距離 = B 螢幕寬度 = 0. 8 x 螢幕對角線長 (4:3 螢幕 ) 投影機鏡頭與螢幕頂端或底端平齊 A = 1. 98 到 2. 38 B = 1. 5 到 14 公尺 (5 到 46 英呎 ) 如果安裝在這些範圍之外，則需要附加鏡頭。請參閱第 57 頁的 「安裝附加鏡 頭」 。 安裝在桌面 1. 將投影機放在螢幕前方、且相距 1. 5 到 14 公尺 (5 到 46 英呎 ) 的穩固平台 上。 2. 連接投影機的所有必要纜線。 3. 若有必要，請設定投影機來配合所選的安裝方式。開啟螢幕目錄，並選擇 設定 > 投影機位置，接著從下拉式清單中選擇桌面前方。 18 參考指南 安裝和設定 安裝在天花板 您的天花板托架可能不同於下圖中的托架。但是，基本上安裝步驟仍是相同 的。 ✎ HP 建議請讓合格的木工或電工來進行天花板安裝。 1. [. . . ] 若要調整畫面設定，請選擇螢幕右邊所顯示的一或多個選項，再按一下 Apply ( 套用 )。 根據存取權限，您可能可以從電腦瀏覽器更改所有的投影機設定。 參考指南 41 調整 42 參考指南 3 簡報 本章解釋如何暫時將電腦和其他裝置連線到投影機。本章涵蓋： ■ ■ ■ 第 43 頁的 「連線與準備」 第 49 頁的 「顯示簡報」 第 51 頁的 「中斷連線」 連線與準備 本節提供下列指示： ■ ■ ■ ■ 第 44 頁的 「使用 VGA 纜線連線電腦」 第 45 頁的 「連線手提式組織工具」 第 46 頁的 「使用其他纜線類型來連線電腦」 第 48 頁的 「連線其他視訊來源」 如需關於其他連線類型的資訊，請參閱第 27 頁的 「進行初始連線」 。 參考指南 43 簡報 使用 VGA 纜線連線電腦 1. 在投影機的 VGA #1 埠 1 與電腦的 VGA 埠 2 之間連接一條標準的 VGA 纜線。 2. ( 選用 ) 若要將遙控器當作電腦滑鼠，請在投影機的 USB 輸出埠 3 與電腦 4 之間連接一條 USB A/B 纜線。 3. ( 選用 ) 若要聽到音訊，請在投影機的 VGA #1 音訊埠 5 與電腦 6 之間連 接一條迷你立體音纜線。 是桌上型電腦，則可將桌上監視器插入投影機的 VGA 輸出埠，以便在投影 ✎若 機螢幕和桌上型電腦的監視器上看到畫面。 44 參考指南 簡報 連線手提式組織工具 1. 確定手提式組織工具有一個 VGA 輸出埠。如果必要，請將 VGA 輸出配件 卡安裝到組織工具。 非所有手提式組織工具都有 VGA 輸出埠。例如，iPAQ 掌上型電腦需要一個 ✎並 含有 15 插腳接頭的 VGA 輸出 PC 卡。 2. 在投影機的 VGA #1 埠 1 上連接一條標準的 VGA 纜線，並將另一端連接 到 VGA 輸出 PC 卡 2。 參考指南 45 簡報 使用其他纜線類型來連線電腦 M1 到 VGA/USB 連線 1. 在投影機的 M1 埠 1 與電腦的 VGA 埠 2 之間連接 M1 到 VGA/USB 纜線 ( 從 HP 購買 )。 2. ( 選用 ) 若要將遙控器當作電腦滑鼠使用，請將 M1 到 VGA/USB 纜線的 USB 插頭連線到電腦的 USB 埠 3。 3. ( 選用 ) 若要聽到音訊，請在投影機上的 M1 音訊埠 4 與電腦 5 之間連接 立體音 Mini-Phone 纜線。 46 參考指南 簡報 M1 到 DVI/USB 連線 1. 在投影機的 M1 埠 1 與電腦的 DVI 埠 2 之間連接 M1 到 DVI/USB 纜線 ( 可從 HP 購買 )。 2. ( 選用 ) 若要將遙控器當作電腦滑鼠使用，請將 M1 到 DVI/USB 纜線的 USB 插頭連線到電腦 的 USB 埠 3。 3. ( 選用 ) 若要聽到音訊，請在投影機上的 M1 音訊埠 4 與電腦 5 之間連接 立體音 Mini-Phone 纜線。 參考指南 47 簡報 連線其他視訊來源 DVD 播放機連線 1. 在 DVD 播放機的 YPbPr 埠 1 與投影機上的 YPbPr 埠 2 之間連接三相 RCA 纜線。注意接頭的彩色標示。 2. ( 選用 ) 若要聽到音訊，請在 DVD 播放機的立體音訊埠 3 與投影機的 YPbPr 音訊埠 4 之間連接立體 RCA 纜線。注意接頭的彩色標示。 . VCR 連線 1. 在 VCR 的複合視訊接頭 1 與投影機的複合視訊接頭 2 之間連接複合視訊 纜線。 2. ( 選用 ) 若要聽到音訊，請在 VCR 的立體音訊埠 3 與投影機的複合音訊埠 4 之間連接 RCA 纜線。注意接頭的彩色標示。 48 參考指南 簡報 顯示簡報 下節說明能在顯像期間進行的一些動作： ■ ■ ■ 第 49 頁的 「從電腦顯像」 第 50 頁的 「更改來源」 第 50 頁的 「隱藏或顯示畫面」 從電腦顯像 1. 請務必將電腦連線到投影機。如需更詳細的資訊，請參閱第 43 頁的 「連線 與準備」 。 2. 請務必開啟電腦和投影機。如需更詳細的資訊，請參閱第 24 頁的 「開啟投 影機」 。 果電腦畫面未投射在螢幕上，您必須按功能鍵 ( 如 Fn + F4) 以開啟電腦的視 ✎如 訊埠。請參閱投影機隨附的視訊埠參考卡片。 3. 如果要調整投影的圖像，請參閱第 40 頁的 「調整畫面」 。 4. 您可以使用遙控器來增強簡報的可操作性。如需更詳細的資訊，請參閱第 25 頁的 「操作遙控器」 。 ❏ ❏ ❏ 若要在顯像過程中換頁，請按上一頁 或下一頁 按鈕。 若要移動滑鼠指標，請改變滑鼠按鈕方向。 若要開啟雷射指標，請按住雷射環。 為降低眼睛傷害的危險性，請不要直視遙控器的雷射光，也不要將雷射光 Å 警告： 對準他人的眼睛。 若是滑鼠和 或下一頁 操作，請將遙控器對準螢幕或投影機的正面或背 ✎ 面， 距離則應在 9 公尺 (30 英呎 ) 以內。 這些操作需要在投影機到電腦之間進行 USB 連線。 參考指南 49 簡報 更改來源 ■ ■ 按投影機或遙控器的 source ( 來源 ) 按鈕，或 開啟螢幕目錄，選擇輸入，再選擇所連接的輸入來源。 隱藏或顯示畫面 您可以輕鬆地隱藏畫面，讓觀眾暫時看不到畫面。 ■ 按遙控器的 hide ( 隱藏 ) 按鈕。在您重新按 hide ( 隱藏 ) 按鈕之前，螢幕會保 持空白。 果使用 Microsoft PowerPoint，您也可以按 B 鍵或 W 鍵來隱藏畫面。在您再 ✎如 次按 B 鍵或 W 鍵之前，螢幕會保持空白。 50 參考指南 簡報 中斷連線 Ä 注意：在投影機冷卻 ( 風扇停止 ) 和電源按鈕燈停止閃爍前，請勿中斷電源或關閉投影機。 否則可能會縮短燈泡的壽命。 1. 按投影機或遙控器的電源按鈕以關閉投影機。 在兩分鐘的冷卻期間，電源按鈕會閃爍。投影機接下來會進入 「待命」模 式，此模式會保持網路連線。 2. 您可以在冷卻期間中斷視訊和音訊設備與投影機的連線，但不能拔掉電源 線。 果投影機連線到網路，請勿關閉電路的斷電開關或拔掉電源。中斷電源會停 ✎如 止網路連線。 3. [. . . ] 啟動投影機的電源。如果燈泡在暖機過程之後沒有亮起，請嘗試重新安裝 燈泡。 8. 開啟螢幕目錄，選擇設定 > 重設燈泡時數。 警告：燈泡含有少量的水銀。如果燈泡破碎，請在發生破碎的區域內進行充分通 Å風 。基於環境保護考量，燈泡廢棄物處理可能受到法規限制。如需廢棄物處理或 回收資訊，請洽詢您當地的官方機構或是電子工業協會 (www. eiae. org)。 更換遙控器的電池 1. 滑動遙控器機殼，打開蓋子以露出電池隔間。 2. 從遙控器背面取下電池蓋 1，露出電池。 3. [. . . ]