說明書 CITIZEN CTC-110

[. . . ] 勿將設備 留 置 在無 空 調 、 儲 存 溫度超 過 6 0 ℃（ 1 4 0 ℉） 的 環境 中， 否 則設 備可能受損。 注意：若電池安裝錯誤，可能會有爆炸的危險。僅能以相同 或製造商推薦的同類款式電池替換。 iii FCC-B 無線電頻率干擾聲明 本主機板經測試過並確認 符合 F C C 法 規第 1 5 編 B 類數 位裝置的限值。依此設 計，當本主機板於住宅家 中安裝使用時，能有效避 免有害物質的干擾。由於此設備會產生、使用及放射無線電頻率能量，若未 依據說明手冊安裝及使用，可能對無線通訊造成有害的干擾。然而，在特殊 的安裝情形下，干擾仍有產生的可能。您可由開關此設備來判定是否干擾無 線或電視的接收。並請您按照下列一或多種方法來矯正此干擾。 = = = = ㊟意1 重新調整接收天線的方向或位置 在設備及接收器間放置更多間隔物 將設備及接收器分別插到不同電路的插座上 請教經銷商或經驗豐富的技師 未獲標準管制單位明確核可之變更或修改，會讓使用者喪失操作此設備的權 利。 ㊟意2 在可能的情況下，須使用防干擾的電纜與電源線以符合放射的標準。 VOIR LA NOTICE D'INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU . 微星科技 MS-7345 經 測 試 符合 F C C 標 準 供家庭或辦公室使用 本 設備 符合 FC C 法 規第 1 5 編 B 類數位 裝置 限值 ， 並符合 以下 規 範 ： (1 ) 本 設 備 不 得 產 生 有 害 的 電 波 干 擾 。 (2 ) 本 設 備 須 承 受 所 有 可 能 接 收 的 電 波 干 擾 ， 包 含 可 能 造成 非預 期 操 作 的 電 波 干 擾。 iv WEEE 聲明 v vi vii 目錄 版 權 聲 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 商 標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 更 新 紀 錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 技 術 支 援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 建議 使 用 350 瓦 ( 或以上 ) 電源， 有助 系統 穩 定 性。 3 . A TX 1 2 V 的電源連接器，應大於 1 8 安培。 4 . 若 P O W E R 1 接頭太接近熱導管不易插入，請使用隨附的墊高器，將電源 連接器墊高，還可避免電源線碰到熱導管。 2-9 MS-734 5 主機板 背板 USB 埠 滑鼠 LA N 音 效 輸 入 RS- 輸出 鍵盤 eSATA 埠 音 效 輸 出 CS- 輸出 1394 埠 ( 選配 ) 光纖 S/PDIF 輸出 ( 選配 ) USB 埠 麥克風 SS - 輸出 滑鼠 / 鍵盤 標 準 P S/ 2 ® 滑鼠 / 鍵盤 的 D IN 連 接 器 ， 可 接 P S/ 2 ® 滑鼠 / 鍵盤 。 139 4 埠 ( 選配 ) 位 於主 機板 的 背 板 的 I E E E1 3 9 4 埠 ， 可 連 接 I E E E1 3 9 4 裝置 。 光纖 S/PDIF-Out ( 選配 ) S/PDIF (Sony & Philip Digital Interconnect Format) 連 接 器 ，是 透 過 光纖排 線 將數位音效傳輸到外部喇叭。 USB 埠 O H C I ( 開放 式 主 控 制 器 介 面 ) 的 通 用 序 列 匯 流 排 ， 可 用 來 連 接 ： 鍵 盤 、 滑 鼠 或 其 它 與 U S B 相 容的 設備 。 LAN 埠 標 準 R J - 4 5 插 座 ， 可 連 上 區域 網 路 。 您 可 直 接將網 路 線接到 連 接 器 上 。 黃燈 綠/橘燈 LED 顏色 LED 狀態 Off 說明 LAN 連線 未建立 LAN 連線 已建立 電腦正連 接到另 一台電 腦 資料 傳輸 速率 為每秒10 Mbit 資料 傳輸 速 率 為每秒 100 Mbit 資料 傳輸 速 率 為每秒 1000 Mbit 左 黃 綠 On (穩定狀態) On (發亮且跳 動中) Off On On 右 橘 2-10 硬體安裝 音訊埠 音訊連接器是供音訊裝置使用。可由音訊接頭的顏色來區分不同音效。 音效 輸 入 ( 藍 ) - 音 效 輸 入 / 在 7 . 1 聲 道 模式 的 側 置 音 效 輸 出 ，是供 外接 C D 播 放 機 ， 錄音 機 或 其 他 音 效 裝置 。 音效 輸 出 ( 綠 ) - 音 效 輸 出 是 連 接 喇 叭 或 耳 機 。 麥克風 ( 粉紅 ) - 本 連 接 器 是 接 麥 克 風 使 用 。 RS - 輸出 ( 黑 ) 在 4 / 5 . 1 聲 道 模式 的 後置 環 繞 音 效 輸 出 。 CS - 輸出 ( 橘 ) 在 5 . 1 聲 道 模式 的中 置 / 重 低 音 輸 出 。 SS - 輸出 ( 灰 ) 在 7 . 1 聲 道 模式 的 側 置 環 繞 音 效 輸 出 。 eSATA 埠 eSATA ( 外接 Seria l ATA) 埠 是用 來 接外 部 SATA 裝置 。 2-11 MS-734 5 主機板 連接器 軟碟機連接器：FDD 1 本 連 接 器支援 3 60 KB 、 7 2 0 KB 、 1 . 2MB 、 1 . 4 4 MB 及 2 . 88 MB 等 類 型 的軟 碟 機 。 FDD1 IDE 裝置連接器：IDE1 本 連 接 器支援 I D E 硬 碟 、 光碟 機 及 其 他 I D E 裝置 。 IDE1 ㊟意事㊠ 若 在 同一條排 線上安裝 二個 ID E 裝 置 ， 須依硬碟 的 跨接 器 ( Jumper ) ，將 硬碟 分別指 定 到 主 要 / 次要模式 。請 參考廠商提供之 IDE 裝 置文 件 來 設定 硬碟 。 2-12 硬體安裝 Serial ATA 連接器：SATA 1/ SATA2/ SATA3/ SATA4 本連 接 器 為 高 速 的 S A T A 介面 連 接 埠 ， 每 個 連 接 器 可 各 接一 組 硬 碟 裝 置 。 SATA4 SATA3 SATA6 SATA5 SATA3~6 由 ICH9R 支援 SATA7 由 Marvell 88SE6111 支援 ㊟意事㊠ 請勿摺疊 S e r i a l A T A 排 線 超過 9 0 度，以免 傳輸資料 時 產生錯誤 。 VoIP 卡連接器：JSLIC1(僅限 ALC888T) 本 連 接 器 接到 V o I P 卡 。 請參 閱 V o I P 卡 說明 。 JSLIC1 2 1 22 21 2-13 MS-734 5 主機板 風扇電源連接器：CPUFAN, SYSFAN1~5 風扇 電 源 連 接 器， 是 以 + 1 2 V 的電 壓 供 電 給 風扇 的 連 接 器 。 在將 電 線 接 到 連接 器時，請切記紅線是正極，務必要連接到 +1 2 V ; 而黑線是接地線，須連接到 G ND 。若主機板上內建有系統硬體監控器晶片組，須使用具速度感應器設計之 風扇 ，方 能使 用 CP U 風扇 控制 功能 。 GND +1 2V SENSOR GND +1 2V SENSOR CONTROL SENSOR +1 2V GND SYSFAN1 SYSFAN2 SYSFAN3/4 SYSFAN5 CPUFAN ㊟意事㊠ 1 . 請上處理器之官方網站參考建議之 CPU 風扇，或 洽詢經銷商選擇合適的 CPU 散熱風扇。 2 . CPU FAN 支援 風扇 控制功能 。請安裝 「 Dua l Core Center 」程 式 ， 根據 CPU 的 實際 溫度， 來控制 CPU 散熱風扇的 速 度。 3 . CPUFAN 可使 用 3 個針角 或 4 個 針角 的風扇 / 散熱 片 。 機殼開啟警告 連接器：JCI1 本連接器是接到機殼開啟開關排線。在機殼被打開時，會啟動機殼開啟機 制， 系 統 會 記 錄 該 狀 態 ， 並 於螢 幕 上 顯 示 警 告 訊 息 。 請 進 入 B I O S 設定 程 式 中 清除此紀錄訊息。 2 1 JCI1 2-14 SENSOR +1 2V GND SENSOR +1 2V GND CINTRU GND 硬體安裝 IEEE 1394 連接器: J1394_1(選配) 主 機板 提供 IEEE1 3 9 4 接 頭 ， 可 透 過外接 擋 板 ( 需另 行 選 購 ) ． 來 使用 IE EE1 3 9 4 連接埠。 腳位定義 腳位 2 1 10 9 1 3 5 7 9 訊 號 TPA+ Ground TPB+ Cable power Key (no pin) 腳位 2 4 6 8 10 訊 號 TPAGround TPBCable power Ground J1394_1 IEEE1394 擋板 ( 選 購 ) S/PDIF-Out 連接器：SPDO 本 連 接 器 可 接到 S/PDIF (Sony & Philip Digital Interconnect Format) 介 面 ， 來 傳輸數位音效。 SPDO VCC SPDIF GND SPDIF 擋 板 ( 選配 ) 2-15 MS-734 5 主機板 面板連接器：JFP1, JFP2 主 機 板 提 供 兩 個 面 板 連 接 器 ， 連 接 到面 板 開關 及 L E D 指 示 燈 。 J F P 1 的 規 格 符 合 Int el ® 前面 板 輸 入 ／ 輸 出 設 計 指 南 。 JFP1 10 Power Switch + Power LED 2 9 + Reset - Switch - HDD + LED JFP2 + Speaker 8 + 2 1 7 Power LED 1 JFP1 腳位定義 腳位 1 2 3 4 5 6 7 8 9 訊 號 HD_LED + FP PWR/SLP HD_LED FP PWR/SLP RST_SW PWR_SW + RST_SW + PWR_SW RSVD_DNU 說 明 Hard disk LED pull-up MSG LED pull-up Hard disk active LED MSG LED pull-up Reset Switch low reference pull-down to GND Power Switch high reference pull-up Reset Switch high reference pull-up Power Switch low reference pull-down to GND Reserved. Do not use. JFP2 腳位定義 腳位 1 2 3 4 5 6 7 8 訊 號 GND SPKSLED BUZ+ PLED BUZNC SPK+ 說 Ground SpeakerSuspend LED Buzzer+ Power LED BuzzerNo connection Speaker+ 明 2-16 硬體安裝 面板音效連接器：JAUD1 本 連 接 器 可 接 到面 板 音 效 且 該 規 格 符 合 I n t e l ® 面 板 輸 入 / 輸 出 設 計 指 南 。 2 1 10 9 JAUD1 HD 音效腳位定義 腳位 1 2 3 4 訊 號 MIC_L GND MIC_R PRESENCE# 說 明 Microphone - Left channel Ground Microphone - Right channel Active low signal-signals BIOS that a High Definition Audio dongle is connected to the analog header. T 控制 ， 調 整 CP U FS B 頻率 ， 調 整 CP U 倍頻 ， FS B/ 記憶體 時 脈 等 項 均 為 可 用 來 超頻 C P U 及 記憶 體 的 欄 位 。 詳 細 資料 請參閱上 述 欄 位 的 說明 。 ㊟意事㊠ 1 . CPU 速度 = CPU 頻率 x CPU 倍頻 2 . 本主機板的設計可 支援 超頻的 功能 。但 前 提是 需 確認零件可承受超頻此 異 常設定。 基 本上， 我們 不建議 任 何 超 出產 品 規 格 的 操 作設定。 對 於 不 當 操 作或超 出產 品 規 格 的 模式所 引起 的損壞及 危 險 ， 我們 亦 不提供 任 何 保 固 。 可將系統由超頻失敗救回的㆓種方式. . 重新開機頻率倍 1. 按電 源 鈕 將 系 統 重開 三 次。請 務 必 注 意 ， 每 次 開 機 均 需 隔 十 秒 以 上 ， 以避免電流影響其它裝置或零組件。 2 . 在 第 四 次 開 機時 ， B I O S 會 認 定 先 前 的 超頻 失 敗 ， 並 自動 恢 復原 設 定 。 請在下列訊息出現時，按任意鍵來正常開機。 W arning !!!The previous performance of overclocking is failed, and the system is restored to the defaults setting. 清除 CMOS 設定 請參閱第二章以深入了解清除資料的方法。 3-25 MS-734 5 主機板 載入安全/最佳預設值 選單 上 的 這 二 個 選 項 ， 可 將 B I O S 程式 的 設 定 值 ， 恢 復 成 預 設 的 安 全 或 最 佳 設 定 值 。最 佳 化 預 設 值 (Optimi zed Defaul ts) ，是主 機板 廠 商 為 了 讓 主 機板 達 到 最 佳 效能 ，所 設 定 的 預 設 值 。 安全 ( Fa i l -S a f e) 預 設 值 ， 則 是 B IO S 廠 商， 為 主 機 板的穩定性，所設定的預設值。 選 擇 Load Fail -Safe D efa ults 時 ， 會出現 下面 的 訊 息 ： 鍵 入 「 O K 」 即 可 載 入 預 設 的 B I O S 值 ， 讓 系統 以 最 小 ／ 最 穩 定 的 效能 狀 態 下 運 作。 選 擇 Load Opti miz ed Defaults 時 , 螢幕 上 會出現 下 列 訊 息 ： 鍵入「O K 」即可載入出廠時設定的預設值，提供最佳的系統效能。 3-26 BIOS 設定 設定 BIOS 密碼 當您選擇這個功能，會出現下面的訊息： 在此 輸 入 密碼 ，最 多 六個 字 元 長 ， 並 按 下 < E n t e r > 。本 密碼 會 蓋 掉 先 前 所 設 的 任何密碼。接下來會有個提示，要您確認密碼，請再重輸入一次，按下 < E n t e r > ， 或 按 < E s c > ， 放 棄 剛 輸 入 的 密碼 。 要清除 密碼 ， 只需 在 看 到 提 示 ， 要 求 輸 入 密碼 時 ， 按 < E n t e r > ， 就 會 跳 出 告知 密碼 已 清除 的提 示 。 既 然密碼 已 清除 ， 則 再 開 機 或進 入 B I O S 時 ， 就 不用 輸 入 任何密碼。 密碼 若已 設 定 時 ， 那麼 每 次 進 入 B I O S ，都 會 要 求 輸 入 密碼 。 旨 在 防 止 未 授 權 的人，來改變系統的任一設定。 3-27 MS-734 5 主機板 3-28 Realtek ALC888/888T 音效 附錄 A： Realtek ALC888/888T音效 Real tek ALC888/88 8T 晶片 ， 搭 配 10 聲 道 DA C ， 支援 7 . 1 聲 道 播 放以 及 透 過前置 左右 二 聲 道 的 獨 立 立 體 聲 ( 多重音 源 ) 輸 出 。 A-1 MS-734 5 主機板 安裝 Realtek HD 音效驅動程式 您 需 安裝 Real tek A LC88 8 /8 88 T 晶片 的 驅 動 程式 ， 方 能 適 當 的使用 2 、 4 、 6 及 8 聲道 或 7 . 1 + 2 聲道 音 效功 能 。請 依 下列 步 驟來 為 不 同的 作 業系 統 ，安 裝 驅動 程式。 在 Windows 2000/ XP 作業系統㆘安裝 若是在 Windows ® 2000 作 業 系統 下 ， 請 先 安裝 Windows ® 2000 Service Pack 4 或 更新的 版 本， 再 安裝 本 驅 動 程式 。在 Window s ® XP 作 業 系統 下 ， 須 先 安裝 Wi ndows ® XP Servic e Pa ck 1 或 更新的 版 本，之 後 再 安裝驅 動 程式 。 以下安裝 畫 面 是在 Wi nd ow s ® XP 作 業 系統中 進 行， 畫 面或步 驟 可能會 因不 同 的 作業系統而有所差異。 1. 請 將 驅 動 光 碟 放 入 光 碟 機 內 ， 螢 幕 會 自 動 出 現 如 下 安 裝 畫 面 。 2 . 請 點 一 下 「 Re altek HD A udio Drive r 」 。 按㆒㆘ ㊟意事㊠ 軟 體功能不 斷 更 新 中，以加強 音 效 程 式功能 。 HD Audio Configuration 故 本 章 節 擷 取 的安裝 畫面 僅 供 使 用 者 參考 ， 實際畫面 可 能依 軟 體 版 本的 不同 而 有所差異 。 A-2 Realtek ALC888/888T 音效 3. [. . . ] 將 \\IDE\Intel\ICH9R\Floppy 目 錄 下 的 檔 案拷貝 到已 格 式 化 的 磁碟片。 4. Intel ® ICH9R RAID Controller 的驅 動程 式 完 成。 4 . 在 Windows Vista : 在作業系統安裝時，在選定安裝V i s t a 後，按「安裝驅動程式」( L o a d D r i v er ) ， 安裝安裝 協 力 廠 商的 SC SI 或 RA ID 驅 動 程式 。 5 . 在 跳 出 提 示 ， 插入 在 第 三 步 自製的 磁碟片 或 媒 體 ( 磁碟片 、 C D / D V D 或 USB 裝置 ) ， 再 按 <Enter> 鍵 。 6 . [. . . ]