說明書 CITIZEN WATCH U010

[. . . ] 特長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 部位說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 231 232 238 207 1. 特長 2. 部位說明 數字畫面 2 分針 (M) 鈕 本錶是一個具有綜合功能的石英錶 ， 其設有畫面開關功能可讓您根據需要開關 數字畫面 通過簡單的按鈕操作 。 ， 您可隨時查閱世界 30 個城市的時間 、 日期以 及 UTC 世界標準時間 （協定世界標準時間） 。 本錶還具備電子螢光照明 ， 即使在黑暗之中亦可點亮畫面 ， 清晰明亮 。 [關閉畫面] 把的 時針 (B) 鈕 (A) 鈕 秒針 數字畫面 1 錶盤的設定會根據型號而不同 。 208 209 3. 功能（模式畫面）的選換 下圖中的是本錶具備的所有功能 （模式） 。每按一次M鈕 ， 畫面即會如下圖所示 變換 。 [時間模式畫面] (M) *1︰在畫面關閉狀態下 ， 數字畫面的顯示會完全熄滅 。 *2︰在時間區設定畫面顯示時 ， 本錶可開關畫面及設定 30 城市與 UTC 世界標 準世界 （協定世界標準時間） 的夏令時間 。 [日曆模式畫面] ( M) [鬧鈴模式畫面] [畫面關閉狀態]*1 (M) (M) (M) *在時間 、 日曆 、 鬧鈴或時間區設定模式畫面顯示時 ， 若不進行操作經過 約 2 分鐘 ， 本錶會自動返回畫面關閉狀態 。 *在秒錶或計時器模式畫面顯示時 （除正在進行計時以外） ，若不進行任何 操作經過約 10 分鐘 本錶會自動返回畫面關閉狀態 ， 。 (M) (M) (M) [時間區設定模式畫面] *2 [計時器模式畫面] [秒錶模式畫面] 210 211 4. 電子螢光照明 *在時間 （A） 鈕可點亮電子螢光照明 。 、 日曆或時間區設定模式畫面顯示時 ，按 *在畫面關閉狀態下 按 （A） 鈕可點亮電子螢光照明及顯示時間模式畫面 ， 。 *在使用秒錶測量中途時間或停止測時時 ， 電子螢光照明會自動點亮 。 5. 查閱各大城市的時間及日期 通過簡單的按鈕操作 ， 可隨時查閱儲存在錶內的世界主要城市的時間及日期及 UTC 世界標準時間和日期 。 城市名稱 (M) <操作步驟> (1) 按 （M） 鈕顯示時間或日曆模式畫面 。 (2) 每次按 （B） 鈕 ， 城市名稱及其時間和日期便 會依照下一頁圖中所示逐一變換（城市會向 時差增多或時差減少的方向變換） 。 若按住 （B） 鈕 同時再按 （A） 鈕 ， ， 城市便會 向反方向變換（向時差增多或時差減少的方 向變換） 。 (B) (A) 所選城市的時間 212 213 <錶內各主要城市及 UTC 時差的資料> No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 手錶的 顯示 ＵＴＣ ＬＯＮ ＰＡＲ ＲＯＭ ＣＡＩ ＩＳＴ ＭＯＷ ＫＷＩ ＤＸＢ ＫＨＩ ＤＥＬ ＤＡＣ ＢＫＫ ＳＩＮ ＨＫＧ ＰＥＫ 城市名稱 協定世界標準時間 倫敦 巴黎 羅馬 開羅 伊斯坦布爾 莫斯科 科威特 迪拜 卡拉奇 新德裡 達卡 曼谷 新加坡 香港 北京 時差 ±0 ±0 ＋1 ＋1 ＋2 ＋2 ＋3 ＋3 ＋4 ＋5 ＋5. 5 ＋6 ＋7 ＋8 ＋8 ＋8 夏令時間 — ○ ○ ○ ○ ○ ○ × × × × × × × × × No. 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 手錶的 顯示 ＴＹＯ ＳＹＤ ＮＯＵ ＡＫＬ ＨＮＬ ＡＮＣ ＬＡＸ ＤＥＮ ＣＨＩ ＭＥＸ ＮＹＣ ＹＵＬ ＣＣＳ ＲＩＯ ＢＵＥ 東京 悉尼 努美阿 奧克蘭 檀香山 安可雷奇 洛杉磯 丹佛 芝加哥 墨西哥城 紐約 蒙特利爾 加拉加斯 裡約熱內盧 布宜諾斯艾利斯 城市名稱 時差 ＋9 ＋10 ＋11 ＋12 −10 −9 −8 −7 −6 −6 −5 −5 −4 −3 −3 夏令時間 × ○ × ○ × ○ ○ ○ ○ × ○ ○ × ○ × *在時間區設定畫面中被設為 “不作顯示 （OF） ” 的城市將不會顯示 。 *○表示採用夏令時間的城市 （地區） ，不採用的城市則以×表示 。 *時差及夏令時間的採用會因各國的政策而異 （表內的是 1999 年的資料） 。 214 215 6. 指針時間的設定 秒針 原位 7. 數字時間的設定 (1) 拉出把的停止秒針 。 (2) 轉動把的調整指針的位置 。 (3) 設定時間後 ， 將把的按回原位 。把 的被按回 原位後 ， 秒針會再次開始轉動 。 只要設定 30 個城市中任一個城市的時間或 UTC 世界標準時間 ，其他城市便會 根據時差自動換算時間 。 [一般時間畫面] 城市名稱 (M) (M) 把的 調時位置 (B) <準確設定時間的技巧> 假若指針停在 0 的位置上 ， 而分鐘數超過正確時間 4 － 5 分鐘時 ， 請將分針調 回 等數字時間的秒數到達 0 時 將把的按回 如此 手錶便可準確計時 。 ， 。 ， 。 216 (B) (A) (1) 按 （M） 鈕直至時間模式畫面顯示 。 (2) 按 （B） 鈕將您要更改其時間的城市顯示在畫 面中 。 (3) 連續按住 （B） 鈕約 2 秒 （夏令時 ，“ SUM ” 間的縮寫） 及 “ On” 或 “ OF ” 會在畫面中閃動 。 (4) 按 （A） 鈕可為目前所選的城市選換夏令時間 的 “ On” （開啟） 或 “ OF ” （解除） 。 (5) 每次按 （B） 鈕 秒數 分數 ， 、 、 時數及 12/ 24 小時的設定便會輪流閃動 。 時間 217 (6) 按 （A） 鈕可調整閃動的設定值 。 *在秒數閃動時 （A） 鈕可將秒數調為 00。 （注意在秒數為 30 至 59 之間時 ，按 ， 分數會加 1。 ） *當 12 及 24 小時顯示方式的設定閃動時 （A） 鈕都可交替選換 12 小 ， 每次按 時或 24 小時顯示方式。 *當分數或時數閃動時 （A） 鈕都可以 1 為單位增加設定值 ， 每次按 。 連續按 住 （A） 鈕可快速調整設定值 。 (7) 按 （M） 鈕返回一般時間畫面 。 8. [. . . ] 電池︰電池編號︰280-44/電池編號︰SR 927W 8. 電池壽命︰約 3 年（在鬧鈴每日鳴響 15 秒 ， 計時器確認響音每日鳴響 5 秒 ， 電子螢光照明每日點亮 3 秒及秒錶每週進行 24 小時計時的條件 下） *規格若有更改 ， 恕不另行通知 。 238 239 [. . . ]