說明書 CITIZEN WATCH E870

[. . . ] 鬧鈴的使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 鬧鈴時間的設定 • 鬧鈴的打開與關閉 • 鬧鈴音監聽器 328 328 332 336 343 345 347 352 • 鬧鈴音的停止 • 鬧鈴的開／關確認 9. 本地時間的設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 本地時間設定操作步驟 10. [. . . ] 將把的按回原位並按 (A) 鈕。 • 日期及各指針將返回本地時間的顯示。 • 調整秒針或時針及分針之後，將把的按回原位並按 (A) 鈕也能終止基準位置 的調整操作。 例：調整秒針後將把的按回原位並按 (A) 鈕時，手錶會終止基準位置的調整 並返回本地時間的顯示，而不改變時針、分針、功能針或日期的基準 位置。 < 調整位置的選換 > 秒 (A) 5. 請根據電話或其他報時服務的報時訊號，將把的按回原位。 7. 日期的設定 本錶配備有永久日曆。日期一旦設定，直到 2100 年 2 月 28 日為止，包括閏年在 內，年（從上一次閏年開始經過的年數） 、月、日及星期便會自動改變。 從上一次閏年開始經過的年數 星期 (A) 鈕 (0) 原位 月 (2) 日期設定位置 模式針 (B) 鈕 (1) 模式選換位置 346 日期 347 < 月份的表示方法 > 本錶以如下所述方式表示月份﹕1:00 對應於 一月份， 2:00 對應於二月份， 3:00 對應於 三月份，以此類推 11:00 對應於十一月份， 而 12:00 對應於十二月份。請根據刻度盤上 的相對位置查看月份。 十二月 十一月 十月 九月 一月 二月 三月 7 八月 七月 六月 四月 五月 〔日期設定操作步驟〕 1. 將把的拉出至位置 1（秒針會快速轉動並 停在 30 秒位置）。 2. 轉動把的將模式針對準時間模式〔CAL〕 。 3. 將把的拉出至位置 2（日期設定位置） 。 • 秒針會快速轉動至手錶記憶的月份顯示位置，同時功能針會轉動至年顯示位 置（從上一次閏年開始經過的年數） 。 4. 轉動（拔動）把的設定年份。 ○向右轉動把的會使年從 LY（閏年）開始順序改變﹕LY → +1 → +2 → +3 → 　LY → +1 ，以此類推。 ○向左轉動把的會使年從 LY（閏年）開始反向改變﹕LY → +3 → +2 → +1 → 　LY → +3 ，以此類推。 5. 按 (A) 鈕。 • 秒針轉一周後手錶進入月調整狀態。 ○向右轉動把的一格會使秒針移至下一個月。 註： • 月份只能通過向右（順時針）轉動把的進行調整，而不能向左（逆時針）轉 動把的進行調整。 6. 按 (A) 鈕。 • 功能針從顯示年改為顯示日期，並且手錶進入日期調整狀態。 7. 轉動把的設定日期。 ○把的每向右轉動一格，功能針便會轉四周前進一天。 ○把的每向左轉動一格，功能針便會反向（逆時針）轉四周退回一天。 348 349 註： • 日期不能連續調整。一次只能調整一天。 8. 按 (A) 鈕。 • 功能針進行示範轉動（往復星期顯示範圍後，停止在目前星期的位置上）後， 手錶將進入星期調整狀態。 9. 轉動把的設定星期。 ○向右轉動把的會使星期順序改變﹕SUN → MON → TUE → WED → THU → 　FRI → SAT ，然後返回 SUN 。 ○向左轉動把的會使星期反向順序改變﹕SUN → SAT → FRI → THU → WED 　 → TUE → MON ，然後返回 SUN 。 10. 按 (A) 鈕時，手錶將返回年調整狀態。 11. 將把的按回原位。 　 • 年、月、日或星期調整完畢後，通過將把的按回原位可結束調整狀態。 例：調整月份之後，通過將把的按回原位可在不調整日期或星期的情況下將 手錶返回正常顯示。 • 日期的調整就此結束。 < 調整位置的變更 > 年 （從上一次閏年開始經過的年數） (A) 月 (A) 日 (A) 星期 (A) < 從閏年起算經過的年數的快速參考表 > 年 2004 2005 2006 2007 經過的年數 閏年 第1年 第2年 第3年 顯示 LY +1 +2 +3 年 2008 2009 2010 2011 經過的年數 閏年 第1年 第2年 第3年 顯示 LY +1 +2 +3 350 < 設定在實際不存在的日期上時 > 當把的從調整位置返回原位時，日期會自動改變為下一個月的第一天。 例： 　非閏年﹕2 月 29 ， 30 或 31 日 → 3 月 1 日 　非閏年﹕4 月 31 日 → 5 月 1 日 　閏年﹕　2 月 30 或 31 日 → 3 月 1 日 351 8. 鬧鈴的使用 本錶的鬧鈴功能使用 24 小時時制。鬧鈴設定後，每日到達設定時間時，鬧鈴便 會發出 15 秒的鳴音。 • 在時間、日曆及鬧鈴各模式下使用本錶時，鬧鈴將會在與時間模式一致的時間 鳴音。 • 在本地時間（L-TM）模式下使用本錶時，由於鬧鈴將會在與本地時間一致的時 間鳴音，因此不需要調整鬧鈴時間的時差以與本地時間一致。 〔鬧鈴時間的設定〕 鬧鈴 ON/OFF（開／關） 1. 將把的拉出至位置 1 （秒針將快 (0) 原位 速轉動並停在 30 秒位置） 。 (2) 鬧鈴時間 設定位置 2. 轉動把的將模式針對準鬧鈴模式 〔ALM〕 。 (B) 鈕 • 時針及分針會快速轉動至以前 設定的鬧鈴時間上。 (1) 模式選換位置 • 功能針將移動至 ON（開）或 模式針 　 OFF（關）的位置。 3. 將把的拉出至位置 2 （鬧鈴時間設定位置） 。 • 秒針將轉動至 0 秒位置。 • 功能針將改變到 ON（開）的位置。 4. 按 (B) 鈕時，鬧鈴會在 ON（開）與 OFF（關）之間切換。 5. 轉動把的設定鬧鈴時間。 ○向右轉動把的一格可使 24 小時針、時針以及分針前進一分鐘。 352 353 ○向左轉動把的一格可使 24 小時針、時針以及分針後退一分鐘。 • 連續轉動把的可使 24 小時針、時針及分針連續轉動。 • 左右轉動把的一格可中止指針的連續轉動。除非通過將把的左右轉動一格手 動中止指針的連續轉動，指針將在連續轉動 12 小時後自動停止。 • 4 小時針與時針同步轉動 。 設定時間時，請確認 AM（上午）及 PM（下午）的設定正確無誤。 6. 將把的按回原位。 〔鬧鈴音監聽器〕 • 在鬧鈴模式〔ALM〕下，當把的處於原位時，按 (B) 鈕可使鬧鈴音發出﹔鬆開 (B) 鈕時鬧鈴音便會停止。 〔鬧鈴音的停止〕 • 按 (A) 鈕或 (B) 鈕可以在鬧鈴鳴音時將其停止。 〔鬧鈴的打開與關閉〕 1. 將把的拉出至位置 1 ，然後轉動把的將手錶設定在鬧鈴模式〔ALM〕 。 • 時針與分針會快速轉動至設定的鬧鈴時間處。 • 功能針將指向 ON（開）或 OFF（關） 。 2. [. . . ] 規格 1. 型號︰ E87* 2. 品名：指針光動能手錶 3. 計時精度：平均每月± 15 秒以內（在常溫＋ 5℃至＋ 35℃環境中佩戴使用時） 4. [. . . ]