說明書 CANON POWERSHOT G11

[. . . ] 商標聲明 • SDHC 標誌為商標。 • HDMI 、 HDMI 標誌及高清多媒體介面為 HDMI Licensing LLC 的商標或 註冊商標。 免責聲明 • 未經佳能公司授權前，本手冊的任何部份均不得被複製、傳輸或儲存 於可檢索之系統中。 • 佳能公司保留權利可隨時變更本指南的內容而無須事先聲明。 • 本指南的圖片及螢幕示範可能與器材實際所顯示的稍有不同。 • 本書編製過程中已力求內容的正確與完整，但如您發現任何錯誤或漏 失，請聯絡隨產品提供佳能客戶支援單張上的佳能客戶服務中心。 • 除上述事項外，佳能公司對於因操作產品不當而導致的損壞概不負責。 數碼相機 相機使用者指南 相機使用者指南 如有任何印刷錯漏或翻譯上的誤差，望廣大用戶諒解。 產品設計與規格如有更改，恕不另行通知。 • 使用相機之前，請先閱讀本指南。 • 請妥善存放本指南，以供日後參考。 • 請同時參閱隨光碟提供的 PDF 指南 ( 第 2 頁 )。 中文 © CANON INC. 2009 PRINTED IN HONG KONG 檢查包裝內容 請檢查您的相機包裝內是否包含下列物品。如發現物品不齊全，請聯絡您購 買相機的零售商。 相機 電池 NB-7L （附端子蓋） 電池充電器 CB-2LZ/CB-2LZE 介面連接線 IFC-400PCU AV 連接線 AVC-DC400 相機頸帶 NS-DC9 相機使用者指南 （本指南） 數碼相機解決方案光碟 （DIGITAL CAMERA Solution Disk） 保修卡 請同時參閱光碟上的 PDF 指南。安裝後，桌面上會顯示捷徑圖示。如無法安裝軟 件，請參閱光碟上 “Readme”資料夾內的指南。 • 個人打印指南 如您要將相機連接到另行購買的打印機及打印影像，請閱讀 此指南。 • 軟件指南 如您要使用提供的軟件，請閱讀此指南。 使用 PDF 指南 • 記憶卡並不隨機提供。 • 檢視 PDF 手冊需要使用 Adobe Reader 軟件。 2 請先閱讀本節 試拍 請先試拍數張影像，然後播放，以確定相機操作正常。請注意，如因相機或 配件，包括記憶卡的故障，導致不能拍攝影像或不能讀取影像格式而引起的 任何損失，佳能公司、其附屬機構及本數碼相機的經銷商皆不負賠償責任。 侵犯版權警告 本相機拍攝的影像只供個人使用，未經版權持有人事先授權之前，請勿拍攝 可能侵犯版權的影像。請注意即使拍攝的影像只供個人使用，但在某些情況 下使用相機或其他裝置記錄或拷貝表演、展覽或商業活動的影像，可能侵犯 版權或其他法律權益。 保修範圍 本相機的保修服務範圍只限於原出售國家。如您在外地使用本相機時發現問 題，請將相機及保修卡送回原出售國家，向佳能客戶支援中心求助。有關聯 絡佳能客戶支援中心的方法，請參閱隨相機提供的客戶支援單張。 • 液晶螢幕是以非常精密的製造技術所生產的。螢幕上有 99. 99% 以上的像素 符合規格，但某些情況下，不操作的像素可能會顯示為光點或黑點，但這 不是故障，亦不會影響拍攝的影像。 • 在運送時，液晶螢幕上可能附有薄膠片用作保護，以防止刮花，請在使用 相機之前移除膠片。 液晶螢幕 相機機身溫度 記憶卡 請注意如長時間操作本相機，機身可能會變熱，這並非故障。 本相機可使用多種類型的記憶卡，本指南統稱為記憶卡。 3 您要執行什麼操作？ 拍攝影像 ● 拍攝，讓相機自行選擇設定 . 56 － 59 拍攝理想的人像相片 人像 （第 56 頁） 4 於雪景 （第 59 頁） I 於夜景 （第 56 頁） F 兒童和動物 （第 57 頁） V 於海灘 （第 58 頁） w P 拍攝理想的風景相片 風景 （第 56 頁） J ’ U 日落 （第 57 頁） 夜景 （第 58 頁） , 植物 （第 59 頁） O y 拍攝其他場景 室內 （第 57 頁） 運動 （第 57 頁） 煙火 （第 58 頁） t 潛水 （第 58 頁） S 水族館 （第 58 頁） ● 對焦人臉 . 25、68、88、92 ● 在禁止使用閃光燈的地方拍攝 （關閉閃光燈）. [. . . ] 50 厘米－ 7. 0 米 （1. 6 － 23 呎） （W） / （T） 50 厘米－ 4. 0 米 （1. 6 － 13 呎） 外接閃光燈的端子 . 熱靴插座閃光同步觸點 187 規格 拍攝模式 . C1、C2、M、Av、Tv、P、自動、昏暗、快拍、場景、 短片 特殊場景模式：人像、風景、夜景快拍、兒童和動物、 室內、運動、日落、夜景、煙火、海灘、潛水、水族 館、植物、雪景、色彩強化、色彩轉換、接圖輔助 短片模式：標準、色彩強化、色彩轉換 連續拍攝 . 連續拍攝：約每秒 1. 1 張 （自動） ，約每秒 2. 4 張 （昏暗） 自動對焦連續拍攝：約每秒 0. 7 張 即時檢視連續拍攝：約每秒 0. 8 張 自拍 . 臉部優先自拍，延遲時間約 10 秒 / 約 2 秒，自訂自拍 校正對比度 . SD 記憶卡、SDHC 記憶卡、MultiMediaCard、 MMCplus 記憶卡、HC MMCplus 記憶卡 檔案格式 . 相機檔案系統設計規則，兼容 DPOF 標準 資料類型 . 靜止影像 ： （JPEG） ， * Exif 2. 2 RAW（CR2） 短片 ： （影像資料 ： ； 聲音資料 ： MOV H. 264 Linear PCM （單聲道） ） * 使用 Digital Photo Professional 處理影像。 壓縮度 . 精細、一般 記錄的像素數目 （靜止影像） . 大：3648 × 2736 像素 中 1：2816 × 2112 像素 中 2：2272 × 1704 像素 中 3：1600 × 1200 像素 小：640 × 480 像素 寬螢幕：3648 × 2048 像素 RAW：3648 × 2736 像素 （短片） . 640 × 480 像素 （30 格 / 秒） 320 × 240 像素 （30 格 / 秒） 可拍攝張數 . 液晶螢幕開啟：約 390 張影像 液晶螢幕關閉：約 1000 張影像。 （基於 CIPA 標準測試） 播放功能 . 單張影像、短片、放大焦點、索引、放大、篩選播放、 幻燈片播放、滾動顯示 編輯功能 . 刪除、保護、我的分類、重設尺寸、我的顏色、校正 對比度、裁切影像、旋轉、紅眼修正 直駁打印類型 . 高速 USB （數碼 、 視頻及音頻 * 綜合類型的專用連接頭） HDMI（HDMI 迷你連接頭） * 兼容 mini-B 音頻 / 視頻輸出 （可選擇 NTSC 或 PAL ， 單聲道音頻） 通訊設定 . 電池 NB-7L （可充電鋰電池） 交流電轉接器套裝 ACK-DC50 操作溫度 . 0 – 40 °C （32 – 104 °F） 操作濕度 . 10 － 90% 大小 （不包括凸出部份）. 112. 1 × 76. 2 × 48. 3 毫米 （4. 41 × 3. 00 × 1. 90 吋） 重量 （只包括相機機身）. 約 355 克 （12. 5 安士） 電池 NB-7L 類型 . 可充電鋰離子電池 7. 4 V DC 1050 mAh 約 300 次 0 － 40 °C （32 － 104 °F） 32. 5 × 45. 4 × 17. 7 毫米 （1. 28 × 1. 79 × 0. 70 吋） 約 47 克 （1. 7 安士） 電池充電器 CB-2LZ/CB-2LZE 額定輸入 . 100 – 240 V AC （50/60 Hz） ，0. 14 A （100 V）– ，14 VA （100 V）– 19. 2 VA 0. 08 A （240 V） （240 V） 額定輸出 . [. . . ] 2 數碼遠攝功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 數碼變焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 模式轉盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 編輯 我的顏色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]