說明書 CANON CANOSCAN 9950F

[. . . ] [. . . ] 在美国和其它国家注册的商标 ScanSoft 和 OmniPage 是 ScanSoft, Inc. 的商标 以上未提到的其它名称和产品可能是相应公司的商标或注册商标 使用 Windows XP 屏幕画面对所有操作系统都通用的说明部分进行图解 本说明书中 2 检查包装内的物品 检查包装内的物品 扫描仪和附件 简体中文 AC 适配器 35 mm 胶片条 / 幻灯片 板 USB 接口电缆 120 和 4" 5" 格式胶片的胶片固定 CanoScan 9950F 文件和软件程序 • 快速入门指南 本说明书 • 附加文件 • CanoScan 安装光盘 • 下列括号内的两个数字分别表示软件的 Windows/Macintosh 版本的大小 • 为了能安装所有的程序 要求您的计算机具有大约 300 MB/ 165 MB 对于 Windows/ Macintosh 的硬盘空间 还需有另外的可用硬盘空间以操作各种程序 ScanGear CS (25 MB/10 MB) - 扫描仪驱动程序 可使您从扫描仪扫描和载入图像 CanoScan Toolbox (25 MB/15 MB) - 扫描实用程序 此程序能使扫描图像 保存或打印 以及建立电子邮件附件或 PDF 文件变得很容易 此程序还可与 扫描仪上的按钮一起使用 ArcSoft PhotoStudio (35 MB/20 MB) - 图像编辑程序 可使您从扫描仪载入图像 对图像进行编辑和修饰 并添加一些特殊效果和增强特色 RosettaStone (30MB) (Windows)/ScanSoft OmniPage SE (80 MB) (Macintosh) - OCR ( 光学字符辨识 ) 程序 此程序可将从书籍 杂志或报纸扫描的字符转换到文本数据 以进行编辑或数码传输 Presto!PageManager 仅适用 Windows 150 MB - 数字文件管理程序 此程序能使扫描 共享和组之文件和照片变得更容易 此程序自动链接至其他通用程序 并通过建 立自可执行文件避免文件共享问题 Adobe Acrobat Reader (25 MB/30 MB) - PDF 文件查看程序 上述软件程序的电子说明书 (HTML (10 MB) 和 PDF 说明书 ) • Adobe Photoshop Elements CD-ROM Adobe Photoshop Elements 135 MB/170 MB - 图像编辑程序 可从扫描仪载入图像 并使您能够对图像进行编辑和修饰 并添加一些特殊效果和增强特色 请阅 读 Adobe Photoshop Elements 说明单或电子 PDF 说明书 3 安装软件 Windows 安装软件 Windows Windows • 如果您正在使用多用户账户运行 Windows XP 或 Windows 2000 Professional 则在安装或卸载软件 程序时 您应该使用管理员用户名登录 1 打开计算机 如果出现 找到新的硬件向导 或 添加新的硬件向导 请单击 取消 2 将 CanoScan 3 单击 显示 安装光盘装入驱动器 显示 CanoScan 安装主菜单 当您选择语言后 安装软件 软件使用许可协 请阅读 SOFTWARE USER LICENSE AGREEMENT 议 如果您接受协议条款 请单击 是 安装 窗口 4 单击 开始安装 HTML 格式的说明书 您将安装 6 个软件程序和扫描指南 5 安装过程开始 请按照屏幕上的信息提示 单击 下一步 或 是 以继续安装 • 在少数情况下 您的操作系统可能要求重新启动计 算机 请按照屏幕上的信息重新启动计算机并恢复 安装 6 安装完成后 请单击 是 请从驱动器中取出光盘并将其存放 计算机将重新启动 7 Windows 重新启动后 在安全的地方 第 6 页续 4 安装软件 Macintosh 安装软件 1 打开计算机 Macintosh Macintosh 务必以第一次创建的管理员身份登录 然后再安装软件 当您用添加的管理员账户登录时 您将无法安 装软件 2 将 CanoScan 安装光盘装入驱动器 3 双击光盘图标 4 双击 SetUp ( 安装 ) 图标 显示 CanoScan 安装主菜单 当您选择语言后 5 单击 显示 安装软件 请阅读 SOFTWARE USER LICENSE AGREEMENT 软件使用许可协 议 如果您接受协议条款 请单击 是 安装 窗口 6 单击 开始安装 HTML 格式的说明书 您将安装 5 个软件程序和扫描指南 7 安装过程开始 请按照屏幕上的信息提示 安装 以继续安装 如果出现确认对话框 单击 下一步 是 或 请输入管理员名称和密码 8 安装完成后 9 重新启动后 的地方 请单击 是 计算机将重新启动 请从驱动器中取出光盘并将其存放在安全 5 简体中文 打开扫描单元的锁扣 打开扫描单元的锁扣 • 在连接扫描仪和计算机之前 请为扫描仪开锁 如果处在锁定状态 扫描仪可能会发生故障或 其它问题 • 从水平位置抬起扫描仪进行开锁时 勿使扫描仪的倾斜超过 90 度 • 锁定扫描仪时 勿抬起后部并将前面 扫描仪按钮位置 向下倾斜 您可能无法进行锁定 1 撕下扫描仪上的各封条 2 轻轻地将扫描仪转过来 3 将锁定开关滑向开锁标志 锁定开关 一侧 开锁标志 4 重新将扫描仪水平放置 • 当搬动或运输扫描仪时 请始终将锁定开关推向锁定标志 一侧以便将扫描仪锁定 6 连接扫描仪 连接扫描仪 1 将 FAU 电缆链接至扫描仪 2 用随机提供的 USB 接口电缆将扫描仪连接至计算机 FAU 电缆 FAU 电缆 FAU 连接器 IEEE1394 接口电缆 IEEE1394 连接器 扁连接器 USB 接口电缆 方形小连接器 • 在 Macintosh 上 您无法将 USB 电缆和 IEEE 1394 接口电缆同时连接至扫描仪 • 若要用 Macintosh 计算机上的 IEEE 1394 Fire Wire 端口 请购买 Canon 建议的 IEEE 1394a Fire Wire 400 电缆 • 请阅读随扫描仪提供的 IEEE 1394 警告单 以了解 Canon 建议的 IEEE 1394 接口和电缆的注意事项 3 将随机提供的 AC 适配器连接至扫描仪 AC 适配器 4 按扫描仪前面板上的电源开关打开电源 扫描灯将亮起 电源开关 • 只能使用随扫描仪提供的 USB 接口电缆和 AC 适配器 使用其它电缆或适配器可能导致故障 • 在 Windows XP 操作系统中将扫描仪连接至 USB 1. 1 端口时 如果出现 HI-SPEED USB Device Plugged into non-HI-SPEED USB Hub 信息 请不要担心 在此情况下 您仍可以操作扫描 仪 不会发生问题 7 简体中文 随机提供的 USB 接口电缆 IEEE1394 FireWire 适用 Macintosh 接口电缆 仅 测试扫描仪操作 测试扫描仪操作 下列步骤说明如何用 ArcSoft PhotoStudio 进行扫描 1 将照片或图片放在玻璃稿台上 缘对准对齐标志 顶部边 然后合上文件盖 底部 顶部 对齐 标志 Windows Macintosh 2 选择 开始 程序 或 所有程序 然后选择 ArcSoft PhotoStudio 5. 5 和 PhotoStudio 5. 5 2 双击 Applications 应用程序 文件 夹 然后双击 PhotoStudio 文件夹和 PhotoStudio 图标 PhotoStudio 启动 PhotoStudio 启动 8 测试扫描仪操作 3 单击 文件 菜单并选择 选择来源 对于 Windows 选择您扫描仪的型号并单击 选定 按钮 或 确定 按钮 对于 Macintosh 4 单击获取图标 获取 ScanGear CS 启动 或单击 文件 菜单并选择 5 选择 选择来源 黑白 / 文档 灰度 可以从下列选项进行选择 照片 颜色 / 杂志 颜色 / 报纸 6 单击 预览 在校准之后 开始预览扫描并逐渐显示图像 图像被自动裁剪至原稿大小 如果您想进一步修整图像 请沿对角线方向拖动鼠标以便选 择图像区域 • 请勿在扫描过程中翻开文件盖 7 选择 目标 或 图像显示 150 dpi 您可以选择 打印 300 dpi 9 简体中文 • 第一次进行此设定后 第二次开始就不需对相 同的扫描仪进行此设定了 • 如果您选择不同的扫描仪或数码相机 则将需 要重新设定 测试扫描仪操作 8 选择 输出尺寸 可以从下列选项进行选择 • 如果您在步骤 7 中选择 [ 打印 300 dpi ] 则可以选择可 6" 横向 4" 6" 纵向 A4 和 Letter 以 变大小 4" 符合用于打印的纸张尺寸 • 如果您在步骤 7 中选择 [ 图像显示 150 dpi ] 则可以选 择可变大小 640 480 800 600 1024 768 1600 1200 和 2048 1536 以符合计算机显示器和数码 相机所使用的尺寸 9 单击 扫描 最终扫描开始 10在 ScanGear CS 窗口中单击关闭按钮 Macintosh 以关闭窗口 Windows 或 扫描图像出现在 PhotoStudio 窗口中 11保存扫描图像 单击 文件 菜单并选择 另存为 选择您想保存图像文 件的文件夹 输入文件名 选择文件类型 建议选择 JPEG 格 式 并单击 保存 12在 PhotoStudio 窗口中单击关闭按钮 Macintosh 以关闭窗口 Windows 或 • 如果扫描仪未按上述说明运行 请阅读扫描指南 HTML 格式的说明书 的 疑难解答 部分 • 关于捆绑软件程序的详细情况 请阅读 CanoScan 安装光盘上的扫描指南或各软件程序的用户 指南 PDF 格式的说明书 10 使用扫描仪按钮 使用扫描仪按钮 您可以使用扫描仪前面的四个便捷按钮 只要简单地按一下按钮便可进行扫描和执行相关的任务 按某 个按钮之前 请在扫描仪上放置好照片或图片 • 若要使用这些按钮 应该从 CanoScan 安装光盘安装 ScanGear CS CanoScan Toolbox ArcSoft PhotoStudio 和 Presto!PageManager Windows /Adobe Acrobat Reader Macintosh COPY 按钮 用打印机打印 复制 扫描图像 SCAN 按钮 在 PhotoStudio 窗口中打开扫描图像 1按 COPY 按钮 扫描仪扫描原稿 扫描图像被打印出来 1按 SCAN 按钮 扫描仪扫描原稿 扫描图像出现在 PhotoStudio 窗口中 • 使用该功能时 应安装打印机驱动程序且打印 机应处在联机状态 E-MAIL 按钮 将扫描图像附加至新建的电子邮件信息中 PDF 按钮 将扫描图像保存为 PDF 文件 1 按 E-MAIL 按钮 2 出现 电子邮件软件选择 表中选择一个选项并单击 1按 PDF 按钮 对话框 确定 从列 扫描仪扫描原稿 可以连续扫描多个原稿 扫描图像被保存为 PDF 文档并出现在 Presto! [. . . ] [. . . ]