說明書 BEHRINGER B1520 PRO

[. . . ] [. . . ] 最佳使用方法 图 1. 1: B1520 PRO 的连接区(B1220 PRO/B2520 PRO 相似) EUROLIVE PROFESSIONAL 系列能应用在众多不同的领域。当然， 您的音箱的音色在很大程度上受具体声学环境的影响。然而我们 还是向您介绍以下一些窍门，以便 EUROLIVE 能最佳地发挥它的 性能。 2. 1 高音扬声器 音频谱中的高频部分起使声音明亮和语言清晰的作用。这些频率 虽然能最容易被听到，但同时也最易被“阻碍”。因此我们建议 您将高音扬声器设置在稍高于听众耳朵的高度。这样可确保高频 率的最佳传播，并能大大提高清晰度。 2. 1. 1 不对称号角的指向性 图 1. 2: 超低音音箱(B1800X PRO)的连接区 EUROLIVE PROFESSIONAL 系列具备专业的扬声器接口(NEUTRIK SPEAKON 兼容)，能确保设备的顺利运行。SPEAKON 插头是专为高 功率的扬声器而研制的。插入所属插孔后便锁闭，不会由于不小心 而松脱。它能防止电击，保证正确的极性。每个插孔只传输指定的 单个信号(参见表格 4. 1/插图 1. 3 和设备背面印有的说明)。 B1220 PRO, B1520 PRO 和 B2520 PRO 具备一个出色的特性，即 不对称的号角(“不对称扩散恒定指向性号角”)。根据音箱的放置 位置（垂直或水平），您可将号角作 90°旋转，来保证最佳的指 向性。出厂时号角的位置适合音箱垂直放置，可用作前场扩声音箱 使用。宽的扩散角度(100°)朝下，窄的扩散角度(50°)朝上。（ 如果您想水平放置音箱(用作)，则可改变号角的位置，以便确保最 佳的覆盖效果(旋转 90°)。请您按如下方法进行: 1) 对欧洲共同体国家的客户，有其他的规定 最佳使用方法 3 EUROLIVE PROFESSIONAL SERIES 1) 请您用手放在保护喇叭的金属网面的两边，并小心均衡地往外 啦，来去下金属网面。 2) 请您松开固定号角的四个螺钉。 3) 音箱水平放置时，请您将号角旋转90°，宽的扩散角度 (100°)朝上。 4) 请您用先前松开的螺钉重新固定号角。 5) 请您将保护喇叭的金属网面重新盖上，并将其小心压紧。 ++ 对由于操作不当、操作错误或轻率行为而造成的损失不予 保修。 3. 3 平行输入 (B1220 PRO, B1520 PRO 和 B2520 PRO) EUROLIVE 系列音箱 B1220 PRO, B1520 PRO 和 B2520 PRO具备两个 平行扬声器输入端。您可选择将其中一个接口同功放输出端连接， 在另一个接口上再次截取功放的信号，以便将该信号传输给另一个 音箱。通过这种方法可将带不同阻抗的音箱连在在一起。 ++ 注意: 请您绝对不要在两个平行输入端同时连接不同功放的 输出信号。这会引起平衡电流，从而破坏您的扩声设备。 2. 2 如何避免反馈 请您将仪俺“(Front of House)”音箱始终安置在麦克风前(从观 众席看出去)，绝对不可放置在麦克风后面。请您使用专业的座地 式监听音箱如 B1220 PRO, B1520 PRO 或 B2520 PRO)或耳内监听 系统，以便使舞台上的演员能听见自己的声音。 被动式 4. PIN 分配 (B1800X PRO) 超低音扬声器 B1800X PRO PINS 1-/1+ PINS 2-/2+ 输入端: 全范围输入端 接通回路 输出端: 高通输出端 接通回路 超低音扬声器输入端 图 4. 1: PIN 分配 2. 3 如何在使用电唱机时避免反馈 (DJ 应用) 在使用唱盘时可能出现低音反馈。低音反馈在低频回到唱臂后重新 由扬声器拾取时出现。造成这种情况的原因通常是： 音箱位置太 靠近唱盘，木头地板的房间，或舞台地板组件。在这些情况下，最 好将音箱从唱盘附近移开，并搬离舞台，将其安放在坚固的地基 上。另一个方法是采用支架，使音箱与地面不再有直接接触。 双路放大 4. 1 超低音音箱(无源) == 请您将全频域的信号放到输入端 PINS 1-/1+上。在输出端 PINS 1-/1+ 上可截取高通信号。PINS 2-/2+ 作为回路使 用。 2. 4 低切滤波器保护扬声器 请您防止由于碰撞声和低频造成低音扬声器膜偏转太大而损坏您 的扬声器。请您使用均衡器，来截止您扬声器频率响应之下的低 音信号，或请您使用低切滤波器或高通滤波器。大多数的均衡 器和声音改善设备都具备低切功能，如 BEHRINGER ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024。 尤其是当采用唱盘和 CD 播放机作为音源时，特别适合在信号线路 中使用低切滤波器。CD 播放机常常会发出特别低的频率，以致造 成低音扬声器膜的很大偏转。 4. 2 超低音音箱(双路功放) == 请您将超低音扬声器信号放到 PINS 2-/2+上。 == 输入端的 PINS 1-/1+ 同输出端的 PINS 1-/1+ 连接，可作 为回路使用。 == 这种运行方式时，PINS 1-/1+ 和 PINS 2-/2+ 基本上是接 通回路的。 3. 运行方式 3. 1 双路功放和无源运行方式 (B1800X PRO) EUROLIVE PROFESSIONAL 系列的超低音音箱可用两种方式运行: 运行。可通过背面的开关将 B1800X PRO 从双路功放转换到无源 运行方式。不管使用哪种方式，您的 EUROLIVE 音箱都配有专业 扬声器接口。 ++ 请您绝对不要在您的 EUROLIVE 上有音频信号时进行运行 方式转换。 超低音音箱具备一个内装的分频器。B1800X PRO 时，能与多频段 音箱 B1220 PRO, B1520 PRO 和 B2520 PRO， 声音优美动听。如果 您选择双路功放运行方式，它则可同其他所有的 EUROLIVE 多频段 音箱配合使用。双路功放运行方式有以下优点: 信号失真小，音频 转送灵活性大，整个播音系统的总功率更大。无源运行的优点是不 需要附加的分频器来限制超低音扬声器的频率范围。 如果您采用外接的分频器，如 BEHRINGER ULTRADRIVE PRO DCX2496, 请您阅读第 7 章“技术数据”。那里有关于分频器之分 频点的的推荐范围。我们推荐的分频斜率至少是 12 dB，分频斜率 越大，则着效率越好。24 dB 是最理想的分频斜率。 我们的建议只是对不同的 EUROLIVE 音箱配合使用的一些举例。根 据您个人对声音的具体要求以及(不可忘记)所播放音乐的类型，完 全可以采用其他的组合方式。 5. BEHRINGER International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. [. . . ] [. . . ]