說明書 AVISION AV122B

[. . . ] 簡 介 首先恭喜您擁有一台完美的虹光饋紙式文件掃瞄器。 虹光公司是一家開 發高性能掃瞄器的國際公司。 為了使您得到最佳的掃瞄效果，在您安裝及使用掃瞄器前，請花幾分鐘的 時間閱讀本文。本文提供您正確的拆箱、安裝、使用及保養方式。 您可以參考下頁的包裝明細來驗收所有的配件。若您收到的項目不齊 全，請立即洽尋當地的經銷商。 1-1 1 2 3 4 5 6 1. 6. 掃瞄器主體 進紙匣 出紙匣 USB 線 交直流穩壓器 電源線 注意事項: 1. 務必使用隨機附贈的變壓器。 使用其他的變壓器可能會造成系統的 損害而使機台的保修失效。 2. [. . . ] 預設值 3-7 入门手冊 4. 使用掃瞄器屬性對話方塊 「掃瞄器屬性」對話方塊可讓您檢視與設定掃瞄的參數。它包含七個活頁 標籤的窗口，將各別在本章節內說明。 請注意： 在本章節中，所有顯示的對話方塊均假設該功能在虹光雙面掃 瞄器上有提供。如果您擁有虹光單面掃瞄器，所有選項僅限於單面掃瞄。 「掃瞄器屬性」對話方塊 4-1 4. 1 「掃瞄器屬性」對話方塊上的按鍵 「掃瞄器屬性」對話方塊上的按鍵 按鍵 預設值 掃瞄 關閉 說明 按一下「預設值」按鍵，按鍵將會把所有標籤上的值重 設為出廠設定值。 當掃瞄的設定完成時，按一下「掃瞄」按鍵，開始掃瞄 你的檔。 按一下「關閉」按鍵，離開對話方塊而不儲存任何變 更。 4-2 入门手冊 下表為出廠設定值： 標籤名稱 「影像」 「壓縮」 「濾色」 「紙張」 「選項」 「設定」 出廠設定值 影像：黑白正面 二值化：Dynamic Threshold 解析度：200 dpi 黑白反相：白底黑字 紙張來源：自動文件進紙器 閥值：無 亮度：無 對比度：無 無 無 裁切：原稿尺寸 自動校正歪斜：有 掃瞄方向：直式 OverScan：0. 00 (上/下) 重疊進紙偵測：無 單位：英吋 旋轉雙面文件：左右翻頁 旋轉角度：無 去白頁：無 加邊框：白框，0 毫米 影像控制：無 省電模式：啟用；使用掃瞄器最後一個動作 15 分鐘 後啟用 顯示掃瞄進度：有 顯示警告訊息：有 離開後儲存設定：有 4-3 4. 2 「影像」標籤 「影像」標籤可讓您選擇掃瞄文件的正面及背面，並對正面及背面分別作 不同的影像處理設定。例如，除了解析度的值正面及背面需固定以外，在 「影像」標籤、「壓縮」標籤及「濾色」標籤內的設定，文件正面及背面 都可以作不同的掃瞄設定。但請注意在「紙張」標籤、「選項」標籤及 「設定」標籤內的設定，正面及背面的設定須一致。 「影像」標籤對話方塊 4-4 入门手冊 4. 2. 1 影像選擇方塊 影像選擇方塊包含影像類型及文件正背面選 項。 你可以同時選擇正背面來進行雙面的掃 瞄。 不過，請注意正背面在不同的活頁標籤 內可有不同的設定。另外如果你購買的不是 雙面掃瞄器，則背面無法選取。 例一：掃瞄兩面彩色檔，兩面都選彩色 影像選擇 正面 背面 4-5 例二：掃瞄兩面彩色檔，正面是黑白(濾除藍色：篩選閥值：10, 背景值： 79)，背面是彩色(掃瞄設定使用預設值) 影像選擇 正面 背面 4-6 入门手冊 影像類型 彩色 灰階 黑白 說明 掃瞄彩色照片或檔的最佳選擇。 掃瞄黑白圖片的最佳選擇。 適合原稿內含文本或線條的圖案。 黑白 灰階 彩色 4-7 4. 2. 2 其他影像處理選項 二值化 二值化是將灰階或彩色影像轉換成雙色調(黑與白) 影像的程式。選項包含 Dynamic Threshold與 固定處理。 Dynamic Threshold: 選擇 Dynamic Threshold 可讓掃瞄器動態分析每個檔，以確定產 生最佳品質影像的最佳閾值。Dynamic Threshold 採用單一設定來掃瞄檔中不同的內容例 如，模糊文字、陰影背景、彩色背景等。所以，如果 你的文件含有以上各種不同的內容，請選擇 Dynamic Threshold。 使用 Dynamic Threshold 時，「閥值」、「亮度」、及「對比 度」都不可以調整。 固定處理: 用於黑白或其他高對比文件。 選取「固 定處理」時，請調整「閥值」、及「亮度」值以取 得最佳的影像品質。 4-8 入门手冊 閥值 用於將灰階影像轉換成黑白影像。選取「固定處理」 時，才可以調整「閥值」。 閥值處理值從 0 至 255。低閥值數值會產生較亮的影像，可用來緩和背 景與細微、及不需要的資訊。高閥值數值會產生較暗 的影像，可用來加深模糊的文本或線條。 透過拖拉「閥值」滑杆至左邊或右邊來調整閥值以達 到所要的閥值設定。 200 dpi, 閥值:80, 亮度: 0 200 dpi, 閥值:170, 亮度: 0 4-9 亮度 調整影像中明亮度的明暗。明亮度值愈大，影像愈 亮。把中間的滑動軸往右移以增強影像的亮度；往 左移以減少影像的亮度。 調整影像中最暗與最亮二者之間的範圍。 對比值愈 高，影像中黑白之間的灰域愈多。 把中間的滑動軸往右移以增強影像的對比值；往左 移以減少影像的對比值。 對比度 亮度值: -50 亮度值: 0 (普通) 亮度值: +50 對比度值: -50 對比度值: 0 (普通) 對比度值: +50 4-10 入门手冊 解析度 選擇適當的解析度，可以掃瞄出相當清晰的影像。 解 析度是指每一英吋所掃瞄的點數，單位為 dots per inch (dpi)，通常點數愈高，解析度即愈高，但當到達 一定程度時，解析度不會明顯地增加反而會增加硬碟的 空間。 例如，使用 300 dpi的解析度和全彩的影像模式下，掃 瞄一張A4大小的彩色影像大約需 25MB 的硬碟空間。 因此，較高的解析度(通常指超過 600 dpi)在極少的情 況下才需要，比如說掃瞄較小範圍的圖形時才使用。因 此，請慎用超過 1200 dpi的解析度模式！ 從下拉式選單中選擇解析度。預設值為 200 dpi(業界 標準)。可選用的解析度為 75、100、150、200 、 300、400 或 600 。或者你也可以按選單右邊的方 塊，在自訂大小對話方塊內輸入你想要的解析度，範圍 從 50 到 1200 dpi。 解析度: 50 dpi 4-11 解析度: 100 dpi 黑白反相 黑白反相命令會將影像中之亮度及色彩予以顛倒，而使 影像中每一圖素變成其補色。 預設值為白底黑字，相 反的選項為黑底白字 白底黑字 黑底白字 4-12 入门手冊 紙張來源 選項: y 自動文件進紙器: 如果你需要掃瞄多頁的檔，請將 文件放在自動文件進紙器內並選擇「紙張來源」為 自動文件進紙器。 y 平臺: 如果你需要掃瞄剪報、或是一些有皺折及不 平的文件，請把文件放在玻璃面版上並選擇掃瞄方 式為平臺式。 y 平臺 (書本): 適合掃瞄書本的內頁。 y 自動: 讓掃瞄器自動偵測自動文件進紙器內是否有 紙。如果勾選自動，而自動文件進紙器內及玻璃面 版上都有紙張，則掃瞄器會掃瞄自動文件進紙器內 的文件；如果勾選自動，自動文件進紙器內沒有紙 而玻璃面版上有紙，則掃瞄器會掃瞄玻璃面版上的 文件。 「紙張來源」選項會因不同的掃瞄器型號而出現不同的 選項。 4-13 色彩調整 調整影像的顔色品質使其接近原件。本功能使用預設參 數調整影像。 使用色彩調整前 使用色彩調整後 4. 2. 3 掃瞄彩色影像 以下為掃瞄彩色影像時，可以修改的設定： y y y y 亮度 對比度 解析度 黑白反相 4-14 入门手冊 4. 2. 4 掃瞄灰階影像 以下為掃瞄灰階影像時，可以修改的設定： y y y y 亮度 對比度 解析度 黑白反相 4. 2. 5 掃瞄黑白影像 以下為掃瞄黑白影像時，可以修改的設定： y y y 二值化 (Dynamic Threshold) 解析度 黑白反相 或 y y y y y 二值化 (固定處理) 閥值 亮度 解析度 黑白反相 4-15 4. 2. 6 編輯使用者設定 「掃瞄器屬性」對話方塊可以讓你改變並儲存你經常使用的掃瞄設定，同 時，你也可以重新命名或刪除這些設定。 新增一個使用者設定， 1. 首先將掃瞄設定客制化。 (例如，修改你想要的解析度、影像類 型、裁切方式、掃瞄尺寸、或其他掃瞄設定。) 在「影像」標籤頁面中，按一下“使用者設定”按鍵，螢幕會出現 “編輯使用者設定” 對話方塊。 3. 點選“增加”按鍵，輸入新的使用者設定檔名，再按 “儲存” 。 4. 新的使用者設定檔名會被儲存，且檔名會出現在 “使用者設定” 的下 拉式選單。 4-16 入门手冊 載入一個使用者設定， 1. 在「影像」標籤頁面中，按一下 “使用者設定” 的下拉式選單，選擇 你需要的使用者設定名稱。 2. 你選擇的使用者設定會立即被載入並顯示在「掃瞄器屬性」對話方 塊中。 刪除一個使用者設定， 1. 在「影像」標籤頁面中，按一下“使用者設定”按鍵，螢幕會出現 “編 輯使用者設定” 對話方塊。 按一下 “使用者設定” 的下拉式選單，選擇你需要刪除的使用者設定 名稱。 2. 3. 按一下 “刪除” 按鍵。 一個確認對話框“確定要刪除這個使用者設定 嗎？”會出現。 按一下 “是” 來刪除或按一下“否”以離開。 4. 4-17 重新命名一個使用者設定名稱， 1. 在「影像」標籤頁面中，按一下“使用者設定”按鍵，螢幕會出現 “編輯使用者設定” 對話方塊。 按一下 “使用者設定” 的下拉式選單，選擇你需要重新命名的使用 者設定名稱，再按一下“變更名稱”按鍵。 2. 3. “變更使用者設定名稱”對話框中，輸入新的使用者設定名稱。 4. 按一下 “儲存” 來儲存，或按一下“取消”以離開。 注意事項: 預設的使用者設定名稱包括平台、單面-黑白-200dpi、單面-灰階200dpi、單面-彩色-200 dpi、 雙面-黑白-200 dpi、雙面-灰階200 dpi、雙面-彩色-200 dpi。 如果你購買的是一台單面或饋紙 式掃瞄器，則雙面或平台的選項就不會顯示出來。 4-18 入门手冊 4. 3 「壓縮」標籤 「壓縮」標籤可以讓你有效地將檔案縮小。黑白影像通常使用 G4 (Group 4) 技術壓縮，彩色與灰階影像通常使用 JPEG 技術壓縮。 在壓 縮彩色與灰階影像時，你也可以同時調整壓縮的品質，即把「JPEG 品 質」滑動軸往右移以提升 JPEG 品質但檔案壓縮程度會較小；往左移以降 低 JPEG 品質但檔案壓縮程度會較大。預設為 50%。 請注意：如果你的影像編輯應用程式不支援該壓縮檔案格式，螢幕會出現 “應用軟體不接受壓縮格式＂的警告訊息，或是完成掃瞄後無法開啟該檔 案，又或者開啟該壓縮檔案後，會產生不正常的影像。 對於彩色或灰階影像掃瞄，提供以下的壓縮選項： y 無 y JPEG 對於黑白影像掃瞄，提供以下的壓縮選項： y 無 y G4 (Group 4) 4-19 「壓縮」標籤對話方塊 4-20 入门手冊 4. 4 「濾色」標籤 4. 4. 1 濾色標籤選項 濾色: 濾除影像中紅、藍、綠任一色頻。如果你的原稿的文本含有藍色 的背景或浮水印，請選擇濾除藍色色頻，則掃瞄後，藍色的背景或浮水印 即會消失。 濾色選項目的在使文字更清晰，特別是檔經過光學字元識別 (OCR)軟體轉換之後。 注意: 這個功能只能在黑白影像或灰階影像模式中才能發揮作用，所以使 用濾色前，請先將影像模式改為黑白或灰階。 「濾色」對話方塊 4-21 4. 4. 2 其他濾色選項 選擇「進階處理」後，提供以下兩個進階選項，提高掃瞄的影像品質。 篩選閥值 此設定決定要濾除多少選取的色彩。較低的值將濾除 更多選取的色彩，而較高的值將保留更多選取的色 彩。 高於此值的像素會被改為最亮值。濾除顏色的同時， 調整背景值可使文字顯得更清晰。 你可以同時調整 「篩選閥值」與「背景」的值來得到最佳的影像品 質。 背景 例如： 背景值經微調後，文字變得更清楚。 原稿 濾除藍色, 篩選閥值: 20, 背景值: 255 4-22 入门手冊 濾除藍色, 篩選閥值: 20, 背景值: 210 4-23 4. 5 「紙張」標籤 「紙張」標籤：「紙張」標籤可讓您定義與影像輸出相關的值（例如，裁 切值、掃瞄範圍、紙張大小、重疊進紙偵測、與測量單位）。 「紙張」標籤對話方塊 4-24 入门手冊 4. 5. 1 裁切 裁切可讓您擷取掃瞄檔的一部分影像。 選項: 原稿尺寸、固定尺 寸、紙張盡頭偵測。 原稿尺寸 固定尺寸 根據影像的邊緣，動態調整不同檔大小的裁切視 窗。此選項適用於一疊尺寸大小不同的文件上。 讓您定義固定的掃瞄區域，此選項適用於一疊尺寸 大小相同的文件。如果您選擇此選項，您可以再使 用上下箭頭鍵來改變 x 與 y 偏移量、寬度和長 度，重新調整所要掃瞄的區域。「顯示」視窗將顯 示您變更值之後的影像位置。 讓您定義固定長度的掃瞄區域，此選項適用于一疊 長度不同但寬度相同的文件。如果您選擇此選項， 您可以使用上下箭頭鍵來改變 x 與 y 偏移量、寬 度和長度，重新調整所要掃瞄的區域。「顯示」視 窗將顯示您變更值之後的影像位置。 紙張盡頭偵測 4-25 以下選項僅在選取固定尺寸或紙張盡頭偵側時提供。 X 偏移量— 掃瞄器左端到掃瞄區域左緣的距離。 Y 偏移量— 檔頂端到掃瞄區域頂端的位置。 寬度— 掃瞄區域的寬度。 長度— 掃瞄區域的長度。 置中— 根據選取的文件大小自動計算中央進紙的 x 偏移量。 y y y y y y — 調整十字內的箭頭，掃瞄區域不會改變，而會被固定地 往左右或上下移動，可以從「顯示」視窗內，流覽結 果。 4-26 入门手冊 例如：裁切某一特定區域 ( x偏移量為 2. 25英吋；y 偏移量為 1. 13英吋) 掃瞄區域 「顯示」視窗 原稿 被裁切的區域 經過手動裁切後 4-27 4. 5. 2 其他紙張選項 自動校正歪斜 選擇此選項以自動調正文件的傾斜度。此選項僅在選取原稿尺寸(自動裁 切)時提供。 附注：如果傾斜角度過大， 一些影像可能被裁切掉。 掃瞄範圍 從下拉式選單中選擇你想要的掃瞄範圍。 或者你也可以點選旁邊的方 框，在自訂大小對話方塊中，輸入你想要設定的長度與寬度，再按增加， 新的自訂尺寸會出現在下拉式選單中。 選項: 無, US Legal – 8. 5” x 14”, US Letter- 8. 5”x 11”, Photo 6” x 4”, Photo 4” x 6”, Photo 5” x 3”, Photo 3” x 5”, ISO A4 – 21 x 29. 7 cm, ISO A5 – 14. 8 x 21 cm, ISO A6 – 10. 5 x 14. 8cm, ISO A7 – 7. 4 x 10/5 cm, ISO B5 – 17. 6 x 25 cm, ISO B6 – 12. 5 x 17. 6 cm, ISO B7 – 8. 8 x 12. 5 cm, JIS B5 – 18. 2 x 25. 7 cm, JIS B6 – 12. 8 x 18. 2 cm, JIS B7 – 9. 1 x 12. 8 cm, 最大掃瞄範圍, 長 頁。 長頁: 當你的文件超過掃瞄器目前提供的尺寸時，請選擇 “長頁”。 但請注意如 果選擇“長頁”時，偵測多頁進紙功能無法發揮作用。 選項: 長度未知, 輸 入長度 (*此項選擇應掃瞄器型號而異) 4-28 入门手冊 如果你有一疊長頁文件但不知其長度，請選擇“長度未知”。 如果你有一疊已知長度的長頁文件，請點選“輸入長度”並在下方輸入文件 的長度與寬度或是你想要掃瞄的長度與寬度。 OverScan OverScan 功能讓你可以在已選擇的掃瞄範圍之外，在上邊及下邊各多加 最大約 5 毫米，使實際掃瞄的範圍比既訂的掃瞄範圍稍為大一些，不過 「顯示」視窗不會顯示 OverScan 後的大小。這個功能是用來減少歪斜 影像邊緣的被裁切，通常用在透過自動文件進紙器來掃瞄一疊多頁文件 時，因為此時比較容易發生紙張歪斜的情形。 注意：此功能是否啟動， 會依不同的掃瞄器型號而有所不同。 重疊進紙偵測 重疊進紙偵測讓你偵測出透過自動文件進紙器掃瞄文件時重疊的紙張。 重疊進紙通常發生在有釘訂書針的文件、附有貼紙的文件、或是一些帶有 靜電的文件。 注意：此功能是否啟動，會依不同的掃瞄器型號而有所不 同。 4-29 額外長度偵測 選擇或定義偵測重疊進紙的額外長度。 這個欄位的值指的是在你指定的 掃瞄範圍外，多餘的長度。 「顯示」視窗將顯示變更值之後的文件大 小。 這個欄位的值若為 0，表示沒有額外的長度要偵測。 額外長度偵 測適合在掃瞄相同尺寸大小的多頁文件時使用。 例如：重疊進紙偵測：當多餘長度設為 2. 02 英吋時 多餘長度設為 2. 02 英吋 4-30 入门手冊 超音波偵測: 超音波偵測允許你藉由偵測文件間的紙張厚度來設定重疊的文件。注意： 此功能是否啟動，會依不同的掃瞄器型號而有所不同。 重疊進紙偵測提供下列兩個選項： z 重疊進紙時，停止掃瞄 如果選取它，在偵測到重疊進紙時，掃瞄器將停止掃瞄，並且顯示 下列警告訊息。 排除方式： 1. 請依照上列警告訊息的指示移除在自動進紙器內的紙張。 2. 按“確定”來關閉上列警告訊息的對話方塊。 3. 掃瞄剩餘的紙張。 z 重疊進紙時，發出警告音效: 如果選取它，並加入一個音效檔，在偵測到重疊進紙時，掃瞄器將 會發出警告音效，但是並不會顯示警告訊息。 如果已勾選了“重疊進紙時，停止掃瞄”，掃瞄器將停止掃瞄。 如果尚未勾選“重疊進紙時，停止掃瞄”，掃瞄器將繼續掃瞄，一直 到文件全部掃完為止。 4-31 排除方式： 1. 如果已勾選了“重疊進紙時，停止掃瞄”，請依照前面“重疊進紙 時，停止掃瞄”項目的排除方式來完成您的工作。 2. 如果尚未勾選“重疊進紙時，停止掃瞄”，請重新掃瞄那些偵測到 有重疊進紙狀況的頁面。 如何加入重疊進紙警告音效： 1. 單位 定義主要的測量單位。可選擇英吋、毫米、和像素。 按一下音效旁的「流覽」按鈕以顯示「開啟」對話方塊。 選擇所要的 . wav 檔案。 按一下對話方塊上的開啟，音效將被儲存。 4-32 入门手冊 4. 5. 3 依文件或影像類型裁切 依文件或影像類型裁切: (用於一疊尺寸相同的文件) 這個選項可以讓你依照需求，同時以不同的範圍及影像類型來掃瞄，而產 生不同大小的黑白、灰階、或彩色的影像。 例如，當你要掃瞄一疊文件 如履歷表等，它的圖片或簽名都在文件中的固定區域時，為節省儲存空 間，你需要用黑白影像來儲存整個文件而用彩色影像來儲存文件中的照片 區域。 以下的步驟敘述如何以黑白影像掃瞄整份文件並同時以彩色影像掃瞄文件 的局部區域： 1. [. . . ] 兩手握住滾軸並往箭頭方向用力，滾軸即可脫離。 自動進紙滾軸 注意事項： 安裝新的滾軸, 請按照拆裝程式的相反步驟即可。 7-6 入门手冊 8. 排除錯誤指南 8. 1 如何解除卡紙 遇到卡紙的情形時，請依照下列指示把紙張拿出來： 1. [. . . ]