說明書 ASROCK ALIVEXFIRE-ESATA2 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Copyright Notice: No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or translated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identification or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe. Disclaimer: Specifications and information contained in this guide are furnished for informational use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. [. . . ] L’une des deux extrémités du câble de données SATA peut être connectée au disque dur SATA / SATAIIou au connecteur SATAII sur la carte mère. Veuillez connecter l’extrémité noire du cordon d’alimentation SATA sur le connecteur d’alimentation sur chaque unité. Connectez ensuite l’extrémité blanche du cordon d’alimentation SATA sur le connecteur d’alimentation de l’unité d’alimentation électrique. A côté des deux ports USB 2. 0 par défaut sur le panneau E/S, il y a quatre embases USB 2. 0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2. 0 peut prendre en charge 2 ports USB 2. 0. Câble de données Série ATA (SATA) (en option) Cordon d’alimentation Série ATA (SATA) (en option) connecter au connecteur d’alimentation du disque dur SATA En-tête USB 2. 0 (USB8_9 br. 9) (voir p. 2 No. 18) 130 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard eSATAII_TOP connecter à l’unité d’alimentation électrique eSATAII_BOTTOM Français ecteurs eSATA II es de données nction SATAII ace courante un débit de usqu’à 3 Go/s. (USB2_3 br. 9) (voir p. 2 No. 17) En-tête module infrarouge (IR1 br. 30) Ce en-tête gère un module en option d’émission/réception sans fil infrarouge. Connecteurs audio internes (CD1 br. 34) CD1 Ils vous permettent de gérer des entrées audio à partir de sources stéréo comme un CD-ROM, DVD-ROM, un tuner TV ou une carte MPEG. C’est une interface pour un câble audio en façade qui permet le branchement et le contrôle commodes de périphériques audio. Connecteur audio panneau avant (HD_AUDIO1 br. L’audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche, mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. Si vous utilisez le panneau audio AC’97, installez-le sur l’adaptateur audio du panneau avant conformément à la procédure ci-dessous : A. Connectez Audio_R (RIN) à OUT2_R et Audio_L (LIN) à OUT2_L. Connectez Ground (GND) à Ground (GND). MIC_RET et OUT_RET sont réservés au panneau audio HD. Vous n’avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC’97. Entrer dans l’utilitaire de configuration du BIOS. Saisir les Paramètres avancés puis sélectionner Configuration du jeu de puces. Définir l’option panneau de commande de [Auto] à [Activé]. Cliquer sur l’icône sur la barre de tâches dans le coin inférieur droite pour entrer dans le Gestionnaire audio Realtek HD. Pour Windows® 2000 / XP / XP 64-bit OS: Cliquer sur « E/S audio», sélectionner « Paramètres du connecteur » , choisir « Désactiver la détection de la prise du panneau de 131 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard Fran çais Français commande » et sauvegarder les changements en cliquant sur « OK ». [. . . ] Establezca la opción “SATA Operation Mode”(Modo de funcionamiento SATA) en [AHCI]. PASO 2: Haga un Disquete de Controlador SATA / SATAII. Cree un disco de controladores SATA / SATAII siguiendo el paso 2 de la sección 2. 16. 1 en la página 216. Español 220 ASRock ALiveXFire-eSATA2 Motherboard PASO 3: Instale el sistema operativo Windows® VistaTM / VistaTM 64 bits en su sistema. Inserte el disco óptico de Windows® VistaTM / VistaTM 64 bits en la unidad óptica para iniciar el sistema y siga las instrucciones para instalar el sistema operativo Windows® VistaTM / VistaTM 64 bits en el equipo. [. . . ]