說明書 YAMAHA CLP-130-CLP-120

[. . . ] 43 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 50 8 CLP-130-CLP-120 (CLP-370/340) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 USB LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 (CLP-370/340) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 – [FUNCTION] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 F1. [. . . ] 96 CLP-130-CLP-120 9 CLP-370 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 ) @ * # $ % ^ & ( 1 SELECT USB TO DEVICE CLP-370/340 CLP-370 OFF ON NORMAL HP. SW SPEAKER ¢ ∞ PHONES CLP-340/330 MIDI ¶ THRU L/L+R R R º AUX OUT IN MIDI OUT ¡ AUX IN L/L+R £ ™ § CLP-370/340 TO DEVICE USB TO HOST ( CLP-370/340 10 CLP-130-CLP-120 1 [POWER] 2 [MASTER VOLUME] 14 15 ^ [BRILLIANCE] [EFFECT] & [TOUCH] [REVERB] 22 24 3 [DEMO] 4 [TRANSPOSE] 16 * [DAMPER RES. ] 25 23 DAMPER RES 5 [REC] 6 [RIGHT] [LEFT] 18 30 ( USB [TO DEVICE] USB / CLP-370 2 TO DEVICE A 72 33 CLP-340 [SELECT] B 7 [PLAY/PAUSE] [STOP] / 16 44 º AUX OUT [L/L+R][R] ¡ AUX IN [L/L+R] [R] 71 72 8 [SONG SELECT] 17 9 [FILE] USB USB 56 40 ™ USB [TO HOST] MIDI 72 36 USB £ MIDI [IN] [OUT] [THRU] 72 MIDI MIDI ) [TEMPO/FUNCTION] / 29 59-70 60 ¢ [PHONES] [SPEAKER] 15 ![METRONOME] 29 @ 67 14 ∞ [SPEAKER] 21 § [LAN] , (CLP-370/340) LAN 72 # [–/NO] [+/YES] ¶ [PEDAL] 83 $ Grand Piano 1 CLP-370 2 2 CLP-340 14 20 [VARIATION] % [SPLIT] (CLP-370/340) 27 CLP-130-CLP-120 11 USB [TO DEVICE] A USB USB 12 CLP-130-CLP-120 1. 3. 2 CLP-130-CLP-120 13 (CLP-370/340) 2 1. AC IN AC 1-1 AC IN 1-2 AC AC IN AC AC Yamaha AC 2. [POWER] • [POWER] [POWER] • 14 CLP-130-CLP-120 [MASTER VOLUME] [MASTER VOLUME] MIN MAX MASTER VOLUME [MASTER VOLUME] [PHONES] AUX OUT [PHONES] 2 2 [PHONES] OFF ON NORMAL HP. SW SPEAKER PHONES 2 4 10mm OFF ON NORMAL HP. SW) ON OFF PHONES CLP-130-CLP-120 15 1 2 4 4 3 3 CLP-370 1. [MASTER VOLUME] [POWER] LED MIN MAX [MASTER VOLUME] MIDI MIDI 91 2. [DEMO] 3. SONG [PLAY/PAUSE] PIANO 1 / GRAND 30 36 4. [DEMO] SONG [STOP] 18 19 A-B CLP-370/340 [VARIATION] 91 16 CLP-130-CLP-120 50 50 50 18 50 greats for the Piano 50 3 2 -2 1 4 2 -1 CLP-370 1. PIANO 2] 2. SONG [PLAY/PAUSE] / 3. [REC] CLP-130-CLP-120 35 USB USB USB USB 73 USB 41 USB TO DEVICE USB 3 USB S00-S99 SMF SMF USB 100 USB 39 USB 1 (U01) 2 (U02) 3 (U03) SMF SMF SMF 0 (S00) 1 (S01) 2 (S02) 100 • SMF S00-S99 SMF 99 (S99) USB 45 (U03) USB 3 S SMF SMF SMF MIDI MIDI USB 1 (U01) 2 (U02) 3 (U03) SMF SMF SMF 0 (S00) 1 (S01) 2 (S02) SMF 0 0 1 MIDI SMF 0 SMF 0 MIDI SMF SMF 99 (S99) 36 CLP-130-CLP-120 USB 1 23 1 2 CLP-370 1. [SONG SELECT] [–/NO][+/YES] SMF – S00–S99 [RIGHT] [LEFT] 2. USB TO USB [–/NO] [+/YES] [FILE] [FILE] SAVE [FILE] (S00-S99) ny / [+/YES] USER FILES USERSONGxx. MID SMF S. 0. 0. [–/NO] [+/YES] [+/YES] ny( n-y 3 / ) USB FILE LOAD LED USB 3. [FILE] FILE 43 SMF USER FILES SMF (S00 – S99) CLP-130-CLP-120 37 USB 13 12 CLP-370 (U03) 1. USB LOAD TO USER [–/NO][+/YES] [FILE] [FILE] (S00 – S99) 2. (U03) ny / (U03) [+/YES] USB LOAD TO USER LED USB USB , End (U03) 3. [FILE] FILE 38 CLP-130-CLP-120 USB 13 12 CLP-370 1. [FILE] [FILE] DEL/FORMAT 2 / [–/NO][+/YES] • Sxx. . . . . . . SMF • xxx. . . . . . . Pro 2. [FILE] [+/YES] [+/YES] [–/NO] • Cxx, Exx SME • Disklavie ny / n-y SMF (Sxx) USB LOAD TO USER LED USB 3. [FILE] FILE CLP-130-CLP-120 39 USB USB USB 13 12 CLP-370 1. [FILE] [FILE] DEL/FORMAT [–/NO] [FILE] [+/YES] For ny / 2. ny n-y [–/NO] / [+/YES] [+/YES] USB LOAD TO USER LED USB 3. [FILE] FILE 40 CLP-130-CLP-120 USB USB [TO DEVICE] USB [TO DEVICE] USB USB USB / USB / 40 USB USB USB USB USB Yamaha USB http://music. yamaha. com/download/ USB USB USB / USB USB USB USB USB USB [TO DEVICE] USB / USB / USB USB USB USB [TO DEVICE] USB USB [TO HOST] USB [TO HOST] USB USB CD-R/RW CD-R/RW • • • 3 AB USB USB [TO HOST] USB [TO HOST] USB [TO HOST] USB USB [TO DEVICE] • USB USB • USB 6 / (1) USB (2) CLP-130-CLP-120 41 (FDD) USB 340) 87 • Yamaha Yamaha Yamaha UD-FD01 (CLP-370/ • • 3. 5 2DD 2HD • / • • • • • • * • * • 42 CLP-130-CLP-120 30–35 • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 XG GM • 50 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 66 1&2 1 • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 2 30–35 • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 70 Musicsoft Downloader CD-ROM 255 • USB MIDI 001–255 45 1&2 3-16 66 Disklavier MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB • USB SMF 37 45 [RIGHT] [RIGHT] 1 2 [LEFT] [LEFT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB 999 • 001–999 46 (CLP-370/340). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB 2 001-999 • SMF MIDI 0 1 SMF 2 0 MIDI 1 MIDI SMF 0 SMF 0 SMF SMF 0 • ESEQ Yamaha MIDI Yamaha ESEQ Clavinova Disklavier CLP-130-CLP-120 43 / 321 1 CLP-370 1. [SONG SELECT] [–/NO] [+/YES] USER Uxx* xxx * U xx 2. SONG [PLAY/PAUSE] / • [MASTER VOLUME] ALL rnd [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] [▼] [▲] / 3. SONG [STOP] SONG [PLAY/PAUSE] 76 / 44 CLP-130-CLP-120 USB 21 1 CLP-370 1. USB RND* * * USB [SONG SELECT] [–/NO] [+/YES] LED ALL* S xxx SMF xx Sxx* xxx* RND (r n d)* ALL* 2. / 44 2 3 [RIGHT] [LEFT] / Sync SONG [STOP] SONG [PLAY/PAUSE] / SONG [PLAY/PAUSE] / PLAY/PAUSE 66 / CLP-130-CLP-120 45 (CLP-370/340) (CLP-370/340) Yamaha 57 ADSL Yamaha http://music. yamaha. com/idc/ LAN [LAN] 1 * LAN LAN EU STP [LAN] * ADSL (ONU) 46 CLP-130-CLP-120 (CLP-370/340) 2 LAN * LAN [LAN] LAN [LAN] * ADSL (ONU) 3 * [LAN] [LAN] * ADSL (ONU) 4 USB LAN * USB LAN [TO DEVICE] USB USB LAN USB [TO DEVICE] WEP * ADSL (ONU) CLP-130-CLP-120 47 (CLP-370/340) DHCP LAN DHCP [SONG SELECT] INTERNET 56 IP 49 LAN * [SONG SELECT] INTERNET 56 LAN 49 USB LAN 48 CLP-130-CLP-120 (CLP-370/340) Yamaha USB LAN IP DHCP LAN (IDC) Yamaha USB USB Yamaha http://music. yamaha. com/idc/ : Yamaha Yamaha http://music. yamaha. com/idc/ Yamaha 5 1 24 3 5 CLP-370 Yamaha 1. config. n21 [TEMPO/FUNCTION] [FUNCTION] config. n21 USB / [REC] CLP-130-CLP-120 49 (CLP-370/340) 2. 4. F9. y 370/340) CLP-370/340 / F9. y (CLP- [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] F9 [+/YES] F9. 1 370/340) CLP-370/340 / F9. 1 (CLP- [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] [–/NO] 5. [+/YES] n-y [+/YES] [–/NO] [+/YES] Err [–/NO] USB [–/NO] End [+/YES] Yamaha http://music. yamaha. com/idc/ [SONG SELECT] INTERNET Yamaha 78 56 50 CLP-130-CLP-120 (CLP-370/340) USB USB LAN 47 4 LAN 49 1-3 used No wireless LAN is LAN 1. 2. F9. 3 370/340) CLP-370/340 / F9. 3 (CLP- [TEMPO/FUNCTION ▼, ▲] [–/NO] [+/YES] 3 LAN CLP-130-CLP-120 51 (CLP-370/340) USB 49 1-3 1. 2. USB USB USB [TO DEVICE] CLP-130-CLP-120 87 CLP-370/340 *1 *2 4 GRANDPIANO 1 VARIATION GRANDPIANO 2 VARIATION E. PIANO 1 VARIATION E. PIANO 2 VARIATION HARPSICHORD FM VARIATION E. CLAVICHORD VARIATION VIBRAPHONE VARIATION CHURCH ORGAN VARIATION JAZZ ORGAN VARIATION STRINGS VARIATION CHOIR VARIATION 8 4 2 Toccata and Fugue funk 88 CLP-130-CLP-120 *1 *2 GUITAR VARIATION WOOD BASS VARIATION E. BASS VARIATION *1. *2. CLP-130-CLP-120 89 CLP-330 *1 *2 GRANDPIANO 1 GRANDPIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 FM HARPSICHORD 1 HARPSICHORD 2 VIBRAPHONE CHURCH ORGAN 1 CHURCH ORGAN 2 JAZZ ORGAN STRINGS 1 STRINGS 2 CHOIR GUITAR 8 4 2 Toccata and Fugue *1. *2. 90 CLP-130-CLP-120 CLP-370/340 GRAND PIANO1 HARPSICHORD HARPSICHORD1 HARPSICHORD2 CHURCH ORGAN CHURCH ORGAN1 CHURCH ORGAN2 CLP-330 Albumbard, Lyriske stykker IV, op. 47-2 Concerto a cembalo obbligato, 2 violini, viola e continuo No. 7, BWV. 1058 Gigue, Französische Suiten Nr. 5, BWV. 816 Herr Christ, der ein’ge GottesSohn, BWV. 601 Triosonate Nr. 6, BWV. 530 J. Grieg (©2008 Yamaha Corporation) (CLP-370/340) GRAND PIANO1 GRAND PIANO2 E. PIANO1 E. PIANO2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD CLP-130-CLP-120 91 50 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 A A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ALL LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 45 AUX IN [L/L+R][R] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 AUX OUT [L/L+R][R] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 H Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 [BRILLIANCE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44 I INTERNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 K C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Kirnberger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 L [LAN] LAN LAN [LEFT] D [DAMPER RES. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 [DEMO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 E [EFFECT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23 Equal Temperament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 76, 77 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 76, 77 F [FILE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 (CLP-370/340) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 RIGHT/LEFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41, 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 [MASTER VOLUME] Mean Tone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 92 CLP-130-CLP-120 METRONOME [ON/OFF] / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 29 MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 MIDI [IN] [OUT] [THRU] MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Musicsoft Downloader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 50 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 P [PEDAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 [PHONES] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 [PLAY/PAUSE] / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17 [POWER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pure Major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Pure Minor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Pythagorean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 U USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 73 USB [TO DEVICE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 73 USB [TO HOST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America, S. A. Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá, Panamá Tel: +507-269-5311 FINLAND F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland Tel: 09 618511 SINGAPORE Yamaha Music Asia Pte. , Ltd. #03-11 A-Z Building 140 Paya Lebor Road, Singapore 409015 Tel: 747-4374 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway Tel: 67 16 77 70 TAIWAN Yamaha KHS Music Co. , Ltd. [. . . ]